《纽约时报》的一篇文章称,2002年是有史以来汽车过剩最为严重的一年,全球汽车可供量将比总需求量多2000万辆,而其中最重要的原因就是许多国家看好汽车,进而大力发展汽车工业。 专家分析,在全球产量过剩的大背景下,中国汽车产量的增加最为明显。一方面是汽车产量过剩,美国3大汽车公司去年下调产量平均近20％,另一方面却是中国产量猛增,年增幅超过30％,一升一降说明什么?就是巨头们把过剩的产能转向了中国,转向了惟一蒸蒸日上的中国市场。 可这个市场真是聚宝盆吗? 十 An article in The New York Times said that 2002 was the worst car surplus in history. The global car availability will exceed the total demand by 20 million vehicles. The most important reason for this is that many countries are optimistic about the automobile, Then vigorously develop the automotive industry. Expert analysis, the global overcapacity in the context of China’s auto output increase the most obvious. On the one hand, there is an excess of automobile production. The average output of the three major U.S. car companies dropped by nearly 20% last year. On the other hand, the output surge in China, with an annual increase of over 30%, shows that what is the rise and fall? Turned to China, turned to the only booming Chinese market. Can this market really cornucopia do?