论文部分内容阅读
奈达曾指出 ,纽马克的最大贡献在于他对交际翻译和语义翻译作了详尽的论述。本文着眼于纽马克的交际翻译和语义翻译 ,结合商贸信函语言自身的特点和风格 ,对其翻译特点进行了分析
商贸信函中交际翻译与语义翻译的应用
【摘 要】
：
奈达曾指出 ,纽马克的最大贡献在于他对交际翻译和语义翻译作了详尽的论述。本文着眼于纽马克的交际翻译和语义翻译 ,结合商贸信函语言自身的特点和风格 ,对其翻译特点进行了
【机 构】
：
广西大学外国语学院广西南宁530004
【出 处】
：
广西大学学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2001年S2期
其他文献
针对水电EPC总承包项目的特点，从总承包商角度出发，构建了水电EPC项目总承包商风险指标体系，分析了其特有风险。在此基础上，提出了基于熵权的风险综合评价方法，采用定性分析与定量
针对CRTS Ⅱ型无砟轨道-桥梁轨道结构的特点,建立了列车-无砟轨道-桥梁耦合振动新模型。整个系统离散成一个多节点的轨道单元和具有二系悬挂的动轮单元,基于有限元方法和Lagr
辞书学是工具书学下的一个子学科,工具书学在我国尚未完全形成,而辞书学在我国初步形成于７０年代(学者们较公认者是以《辞书研究》的创刊为标志)。笔者当时正在进行《中医难字字
随着实体渠道各方面成本激增,零售企业运营压力增大,传统零售商进入“微利”时代。电商的低成本、扁平化使得传统连锁零售商的消费模式不再符合消费者要求;虚拟运营商则瞄准
本文提出了一种基于横向滤波器理论的小型超宽带差分滤波器结构．由于输入／输出端口之间具有两条不同电长度的传输路径，使得差模信号的通带两端具有两个传输零点并且具有良好的谐
非线性切换系统作为一种复杂的混杂系统,在实际生活中,有重要理论意义并得以广泛应用。切换系统自身的混杂性结合非线性系统的复杂性,使得对非线性切换系统的研究具有一定的挑战性,目前对于非线性切换系统的研究理论框架还不是很完善。另外,无源性作为控制系统输入与输出关系的重要特性,已广泛应用于非切换系统的研究中,但对于非线性切换系统,基于无源性问题的研究才刚刚起步,研究成果相对有限。本文研究了非线性切换系统的
汽车起重机变幅油缸的自动下沉不仅影响吊运操作,更存在安全风险。本文介绍了变幅油缸下沉的判断方法和变幅平衡阀内泄的测试方法,判断标准以及处理方法,根据此方法可有效解