论文部分内容阅读
随着经济全球化的发展,商务英语翻译已经取得了较大发展,但也存在词汇翻译不准确、句式翻译不准确、语用翻译不准确等问题。商务英语翻译的改进策略可以从注意商务翻译的基本要求、加强商务英语翻译的灵活性、重视翻译中的跨文化元素等方面着手,以期促进商务英语翻译的可持续发展。
商务英语翻译中出现的问题及应对策略
【摘 要】
：
随着经济全球化的发展,商务英语翻译已经取得了较大发展,但也存在词汇翻译不准确、句式翻译不准确、语用翻译不准确等问题。商务英语翻译的改进策略可以从注意商务翻译的基本
【机 构】
：
晋中学院外国语学院
【出 处】
：
吕梁学院学报
【发表日期】
：
2016年03期
其他文献
大革命时期,中国共产党逐渐认识到对农民进行思想政治教育的重要性和必要性,并采取了一系列行之有效的方法,成功推动了中国革命取得胜利,并为后来的农民思想政治教育提供了方
永安药业是我国生产牛磺酸的四大巨头之一,其突出的市场地位使得该企业的发展备受社会关注。通过采用趋势分析、比率分析、因素分析等方法,利用主要的财务数据对永安药业2016
由于非洲猪瘟(ASF)导致生猪存栏数量减少,生猪价格一路高涨,近期国家又相继出台多项养猪优惠政策,很多猪场陆续启动了养猪复产工作。随着春季气温不断回升和雨水增多,病原微
羊粪呈颗粒状,与其他畜种粪便相比干物质含量高,粪球圆硬光滑、间隙均匀、透气性好,容易收集清理。未经处理的羊粪中含有大量细菌病原体,直接施入土壤会导致虫卵和细菌污染,
湄潭产茶历史悠久,湄潭翠芽茶产于贵州高原东北部,素有'云贵小江南'之美称的贵州省湄潭县。唐代茶圣陆羽所著《茶经》载:'黔中生思州、播州、费州、夷州……往往
移文又称＂移＂或＂移书＂,萌芽于春秋时期。先秦时期移文创作数量不多,主要有平行文和下行文两类,行文格式较为灵活,多以叙述为主,以规劝、告诫为目的。王孙骆的《移记公孙圣》是此
高校图书馆是学校的文献信息中心。纸质图书流通服务是高校图书馆以大学生为服务对象,向读者提供文献资料以满足读者知识需求的过程。但目前纸质图书利用率呈下降趋势。究其
电力工程与电能生产、传输、分配等项目具有密切关联,因为其涉及到的方面较广,其中建设安全问题、安全技术等对电力工程建设有着非常重要的影响。目前,由于专业技术人才缺乏