(2012年12月28日第十一届全国人民代表大会常务委员会第三十次会议通过)全国人民代表大会常务委员会:第十一届全国人民代表大会第五次会议主席团交付教育科学文化卫生委员会审议的代表提出的议案96件。其中教育方面28件、科技方面5件、文化方面17件、卫生方面45件、人口与计划生育方面1件。96件议案中,立法方面的议案95件,涉及35个立法项目;监督方面的议案1件。 (Adopted at the 30th Meeting of the Standing Committee of the Eleventh National People’s Congress on December 28, 2012) Standing Committee of the National People’s Congress: Fifth Presidium of the Eleventh National People’s Congress Delivered to the Education Science, Culture and Hygiene Committee 96 proposals put forward by the delegates examined. Among them, 28 are education, 5 are science and technology, 17 are cultural, 45 are health, and one is population and family planning. Of the 96 motions, 95 were legislative motions, involving 35 legislative items and 1 motions on supervision.