论文部分内容阅读
为了寻求较低碳排放的燃料,并应对越来越具有挑战性的开采技术要求,大石油公司正表现出日益多元化的投资策略。它们正在收购在非常规石油和天然气方面有经验的小公司,还同时在生物燃料领域增加投资。
Large oil companies are showing increasingly diversified investment strategies in search of lower-carbon fuels and in response to increasingly challenging mining technologies. They are acquiring smaller companies that have experience in unconventional oil and gas and are also investing more in biofuels.