【摘 要】
:
为提高外语翻译校对系统的校对准确性,增强短语与句法的连贯性,,构建基于改进短语翻译模型的外语数据库智能校对系统。首先,将分析语义特征和短语译文结合,构建语义本体翻译模型;然后构建智能校对系统,并对系统程序进行具体设计和实现。最后,验证本研究构建的系统校对效果和性能。实验结果表明,构建系统的校对精度高达99.1%,相较于为校对前提升了27.7%,由此说明本研究构建系统校对精确度得到显著提升;对比其他
【基金项目】
:
陕西省社会科学基金项目(No.2020K014);
论文部分内容阅读
为提高外语翻译校对系统的校对准确性,增强短语与句法的连贯性,,构建基于改进短语翻译模型的外语数据库智能校对系统。首先,将分析语义特征和短语译文结合,构建语义本体翻译模型;然后构建智能校对系统,并对系统程序进行具体设计和实现。最后,验证本研究构建的系统校对效果和性能。实验结果表明,构建系统的校对精度高达99.1%,相较于为校对前提升了27.7%,由此说明本研究构建系统校对精确度得到显著提升;对比其他校对方法,构建系统的校对精确度更高,短语和语句的连贯性更强,进一步说明本系统更具优越性。
其他文献
为积极应对老年人口失能风险,我国于2016年正式启动长期护理保险制度试点工作,为失能人员提供全方位、多层次的长期护理服务。文章利用ROSTCM软件对两批次39个试点城市发布的137份政策文本进行词频统计,通过对比和内容分析,探究我国长期护理服务体系的变迁过程及结构特征。研究发现:在政策推进过程中,我国长期护理服务的定位已由医疗护理为主转向医疗护理与生活照料相结合,服务与机构管理逐步规范,服务形式渐
建筑工程测绘节点的布设一般较为松散,需要进行基础测绘数据的采集。文中采用多层级、多阶段的布设模式,在区域内明确节点的布设位置,加强整体的施工控制效果,实现多阶标记倾斜测绘节点的布设,建立POS三维无人机倾斜摄影测绘模型,采用测距修正的形式实现测绘处理。测试结果表明,经过3个测试区域的验证,最终获取的高程测绘误差较好地控制在0.5mm以下,该方法测绘速度快,计量精度高,可以更好地控制测绘误差,具有实
针对当前施工现场管理中存在的平面图编制和更新效率低、施工进度可视化效果差、动态安全监测薄弱、档案资料时效性差等问题,文章提出利用无人机倾斜摄影技术辅助建筑工程施工现场管理的方法。文章首先分析当前建筑施工现场管理存在的问题,然后阐述无人机倾斜摄影技术基本原理、外业倾斜摄影、地面像控点测量及内业数据处理流程,最后通过案例,分析施工场地实景三维建模、施工进度监测、安全监测、量测、土石方计算及档案资料管理
AlGaN/GaN HEMT器件具有击穿电压高、工作频率高及抗辐射能力强等优点,在微波电路、电力电子等领域应用广泛。由于AlGaN/GaN异质结中存在着自发极化和压电极化效应,所以常规的HEMT器件是耗尽型器件。在电力电子领域中需要使用增强型器件,所以要通过技术方案实现增强型的HEMT器件。通过几种增强型方案的对比,Cascode方案和p-GaN方案已经有部分产品推出,但这两种方案仍然存在一些缺点
针对“双减”政策实施以来,日常考试减少,校内作业减少,课外辅导班取消等,如何提升课堂教学质量,实现提质增效,以初中物理“光的反射”为例阐述了课堂教学策略。
习近平主席在联合国大会上提出了2030、2060年,分别实现碳达峰和碳中和的双碳目标,明确建立高质量的绿色循环经济体系并坚持经济的高质量发展。并且出台了一系列相关政策发展绿色金融支持绿色经济。资产支持证券作为一种新兴的融资工具,于2014年在我国正式开展试点并快速发展,通过基础现金流分析、信用增级和风险隔离等一系列操作发行证券、并在金融市场上开展融资。绿色资产证券化则是要求资产证券化的基础资产具有
目的 通过评估全数字化分析中医基本症候的准确率,来验证全数字化分析中医基本证候与传统中医理论对于多囊卵巢综合征(polycystic ovary syndrome, PCOS)的分型有较高的一致性,从而可以客观地辅助临床对PCOS的诊疗。方法 收集PCOS病例,数字化记录症状、体征、辨证分型结果;并采用多标记学习法中的多标记k近邻方法(multi-label k-nearest neighbor,
当前在企业发展中物流管理的作用不断凸显,随着信息化时代的快速发展,对企业物流也提出了更高的要求,然而因为受到多方因素影响,当前企业物流管理信息化工作中仍存在一些问题需要改进。本文将结合当前物流管理信息化中的问题来探讨其有效的应对策略,以供参考。