【摘 要】
：
第八届莎士比亚大会于2006年7月16日至21日在澳大利亚昆士兰州的布里斯班市召开。作为本届大会的主题，“莎士比亚的世界／世界的莎比亚”为各国的参会者提供了一个新的视角：即我们思考和研究的不仅仅是莎士比亚作品自诞生至今的传播发展，及其与相应的生存环境之交互影响，还包括了“／”符号所要表达的另外一系列问题，如：当戏剧语言、故事、人物等被翻译、重塑、复述后，莎士比亚作品会产生怎样的一些新效果，而在新旧诠释之间又会有怎样的关联与摩擦？
论文部分内容阅读
第八届莎士比亚大会于2006年7月16日至21日在澳大利亚昆士兰州的布里斯班市召开。作为本届大会的主题，“莎士比亚的世界／世界的莎比亚”为各国的参会者提供了一个新的视角：即我们思考和研究的不仅仅是莎士比亚作品自诞生至今的传播发展，及其与相应的生存环境之交互影响，还包括了“／”符号所要表达的另外一系列问题，如：当戏剧语言、故事、人物等被翻译、重塑、复述后，莎士比亚作品会产生怎样的一些新效果，而在新旧诠释之间又会有怎样的关联与摩擦？
其他文献
软骨粘液样纤维瘤１例张芝江，郑峰无锡市第五人民医院（无锡２１４０７３）患者男性，１９岁。１年前发现右小腿上段前缘有一肿块隆起于皮下，质硬，无痛。半年前自觉肿块稍有增大，并伴有酸胀感，但右膝关节活动
《瘦佳人》不提倡快速减肥,可是对付快速贴在身上的肥膘,还真得以快治快。三日瘦身餐+瘦身浴是上上选。用三天的时间减掉七天积累的赘肉真是一件有意义的事,瘦司准备好背水一
第七届国际肺癌会议简介谢大业上海医科大学附属肿瘤医院（上海２０００３２）第七届国际肺癌会议于１９９４年６月２６日～７月１日在美国科罗拉多州的科罗拉多斯普林斯城举行。来自世界八十余国近千名代表出席会
应用核仁组成区相关蛋白（ＡｇＮｏＲｓ）染色观察５２例不同类型肠上皮化生（简称肠化生），１１例中重度异型增生、３０例胃窦癌及４例正常胎儿胃粘膜和２０例正常胃粘膜ＡｇＮＯＲ量的变化，发现Ⅲ型肠化生ＡｇＮＯＲ计数显著高于Ⅰ、Ⅱ型
艺术品和美食分别可以给人们带来精神上和味觉上的享受,把两者结合起来,制作出可以吃的艺术品,将会带给人们身心上的美妙体验。
Art and food, respectively, can bring peo
什么叫“出洋相”?原出典为早年西风渐进的上海滩。众多新鲜的在上海人看来稀奇古怪的西俗令上海人眼花缭乱,应接不暇。临时只好现学现做,一个不留神破了绽,就被称为“出洋相”。 应该说,现代文明都脱胎西方文明,比如女士优先,尊重他人隐私,进门先敲门,在公众场所勿大声喧哗……随着社会日益进步,现代文明早已为我国广大公民所熟谙,成为公众守则。 随着世博盛典日益临近,城市公民的文明,直接反映了国民的文明,而
桌上:一个男人和一个女人之间总有太多可谈的东西,对于太过熟悉的场景,思维逆向,制造陌生感;礼节轮流登场,可能仅仅是默契的附庸;在淋橄榄油的动作里,或许可以暴露一些信息,
患者,20岁.因右阴囊无痛性包块10年,3天前阴茎根部突发包块以“阴囊多发包块”于1989年5月7日入院.体检:阴茎和睾丸发育正常.右阴囊可扪及 4 cm ×4cm×3cm包块,质硬,实质性
本文报告了甲基丙烯酸酯类在室温下进行辐射聚合制备缓放抗癌药氟脲嘧淀（５－Ｆｕ）的研究结果。药物接受１８．７２ｋＧｙ照射后其红外紫外光谱未见明显改变，说明Ａｒａ－Ｃ受１８．７２ｋＧｙ以下的辐射对其没有影响，可以用于辐射固
报告对采用囊内剜出术时间超过3年的巨大肾上腺嗜铬细胞瘤17例的随访结果,并与采用囊外肿瘤全切除的15例随访结果进行比较,两组均无肿瘤原位复发。认为,囊内剜出术具有易分离