【摘 要】
：
在大学录取竞争日益激烈的今天,加州大学推出的新的入学录取标准如一石激起千层浪,使这一敏感话题再次成为人们讨论的焦点。公平还是不公平,各有各的说法和理由。
With the
论文部分内容阅读
在大学录取竞争日益激烈的今天,加州大学推出的新的入学录取标准如一石激起千层浪,使这一敏感话题再次成为人们讨论的焦点。公平还是不公平,各有各的说法和理由。
With the increasingly fierce competition in college admissions, the new admission standards introduced by the University of California have stirred up a thousand waves, making this sensitive topic once again the focus of discussion. Fair or unfair, each with its own arguments and reasons.
其他文献
[参考译文]把你的大皮箱放到壁橱里,一个简易的背包就可以装下外出度周末所需的一切用品。下面教你一些方法:备两双鞋:一双观光游玩时穿,一双要时髦、考究一些的晚间聚会时
自2002年3月邱平昌调任贵州省六枝特区人武部政委以来,已经是数次带队下乡开展扶贫工作了。照他的话讲,不是下面没人,而是做人为官的情势不允许。在扶贫点蹲点一周的时间里,
[参考译文]科学家们透露,英国已作好准备要率先行动,在其他星球上寻找生命。生物、化学、地质等领域的专家正在和天文学家一道集中各科知识和技能
The scientists revealed
我的同事乔尔·斯坦不久前无意中告诉我他正忙着做一个出版计划。我心里觉得有点不舒服,因为他没有告诉我出版图书的主题。最近,乔尔也频繁外出——一会儿去冰岛采访比约克,
My honor is dearer to me than my life. --Cervantes荣誉比我的生命更为宝贵。 [西]塞万提斯Take honor from me and my life is undone. --Shakespeare名誉既失,生命何存
[参考译文]这位个头比平常人小的阿富汗军事首领刚刚15岁,却指挥着一支300人的反塔利班民兵队伍。同龄的英国青少年早就放弃了玩具坦克,而已经结婚的穆罕默德·胡马运却拥有
2002年研究生英语入学考试阅读部分详解Directions:Read the following four texts.A nswer thequestions below each text by choosing A,B,C or D.Mark your answers on A
美国各地的大学和学院报告说,它们从某些国家,主要是亚洲和中东国家录取的学生,今秋未能报到的人数多得出入意料。原因是他们被拒签了或者其申请表还在接受进一步的审查。虽
磨难、吃苦是人生不可或缺的一课尤其对青少年而言。本文中的女主人公为大家闺秀,她的人生第一课便吃足苦头。这种苦头对于她日后的“发迹”谁能说无益呢?PatriciaRichardson
[参考译文]历史上有石器时代、铁器时代,人类往往用某种材料来命名一个时代。那么,未来数十年将称作什么时代呢?要选择一种代表性的材料可不容易。试想:高保真度的扬声器将