论文部分内容阅读
英语长句翻译是英语教学的难点之一。本文在介绍英语长句的从句分类的基础上,讨论了英语长句的结构分析,在翻译技巧方面阐述了原序法、变序法、拆句法和并句法等译法。
略论英语长句的翻译技巧
【摘 要】
：
英语长句翻译是英语教学的难点之一。本文在介绍英语长句的从句分类的基础上,讨论了英语长句的结构分析,在翻译技巧方面阐述了原序法、变序法、拆句法和并句法等译法。
【机 构】
：
成都航空职业技术学院
【出 处】
：
成都航空职业技术学院学报
【发表日期】
：
2007年3期
其他文献
针对传统Q(λ)学习算法在解决路径规划问题时,算法收敛速度慢且容易陷入局部最优的问题,提出动态调整探索因子的方法。将模拟退火的思想融入Q(λ)学习算法的动作选择策略中,
<正> 随着我国经济体制改革的深入和发展,社会主义市场经济不断完善,项目投资经济分析的重要性日益突出。在经济分析中,对经济效益分析的同时,风险分析正逐步成为必不可少的
<正>延长一个IP的生命周期,靠的还是内容的更新迭代的能力。2016年10月6月,Bigger研究所发布了第一条微博,"研究所开张了,希望能做到"。配图是来自Papi酱的签名祝福,"勿忘初
<正> 一、概况我县地处广东省东北部,扼东江、韩江上游。县境四面环山,为北部南岭山脉与南部莲花山脉之间的内陆盆地。北邻江西省寻邬县和广东省平远县,东连梅县,西靠龙川、
物权公示原则是物权法的一项基本原则,涉及社会生活的多个方面,对于建立物权秩序,进行物权保护,维护交易安全起着重要的作用。本文以物权公示原则的内涵为切入点,阐述了物权
2013年9月12日，从中国南车株洲电力机车有限公司传来消息，其旗下宁波南车新能源科技有限公司自主研制的世界最大功率超级电容单体（7500F）成功地实现了批量生产，首批5000只7500F超
1993年6月29日，国务院第六次常务会议通过并发布了（长江三峡工程建设移民条哪（下文简称（条例》。根据（条例》，国务院有关部门尤其是国务院三陕工程建设委员会（下文简称“三建委”）及
探讨解酒酸乳饮料的生产工艺，并验证其解酒功效。以酸乳、葛根、葛花、枳棋子、蜂蜜和砂糖为主要原料，通过正交试验和稳定性试验研究了解酒酸乳饮料的生产工艺，并以动物试验证实
本文以河南巩义康百万庄园为代表,对中原地区传统民居室内陈设的风格特点,从宣扬伦理礼制、祈福纳祥和宗教文化等三个方面做了阐述,作为当代设计师应充分考虑当代人的审美意
传统方法实现的逆变器并联系统功率分配比例系数都是固定不变的，并不能很好地实现逆变器并联系统的智能化。因此从逆变器并联系统功率灵活分配的性能要求出发，将多智能体技术引