【摘 要】
：
【正】翻译练习中有这么一个句子;Although his salary was small,he aPPeared tohave 1arge sums of money to spend.(他的薪水不高,却显得有大笔大笔的钱可花。)学生把Sala
论文部分内容阅读
【正】翻译练习中有这么一个句子;Although his salary was small,he aPPeared tohave 1arge sums of money to spend.(他的薪水不高,却显得有大笔大笔的钱可花。)学生把Salary译作“工资”,经教师纠正后译为“薪水”,但他们仍然感到英明其妙,他们觉得教师的译文不符合“通俗易懂”的原则。于是,教师因势利导,给学生讲了Salary
其他文献
目的总结护理干预在缺血性脑卒中二级预防中的作用。方法对52例缺血性脑卒中(均经临床和头颅CT或MRI诊断)患者采用随机单盲对照方法,随机分为实验组与对照组,对照组按疾病常
笔者从当前卷烟制售假"打之不绝"现状思考卷烟打假"防控"的重要性和必要性,通过分析卷烟打假防控网络组成成员的角色定位和内在联系,试图糅合各方防御力量共同编织"内外联动"
我国高等职业教育已经步入全面提升质量阶段,质量预警是整个教育质量保障系统中的关键要素,通过建立警情指标体系、遴选警源监测指标体系、筛选警兆指标体系、确定警兆指标体
一直以来钢铁行业是我国国民经济的中流砥柱,颇受国内外经济学者的关注。从宏观角度看,目前,钢铁行业出产能过剩的问题比较突出。2015年中央政府提出“三去一降一补”的供给
数学和生活具有紧密的联系,数学产生于人们的生产生活之中,最终服务于人们的生产生活。文章从创设生活化教学情境,激发学生探究热情;采用生活化教学方法,优化课堂教学氛围;开
使用气溶胶激光飞行时间质谱(AL-TOF MS)和基于同步辐射光源的热解吸/可调谐真空紫外飞行时间光电离气溶胶质谱(TD-VUV-TOF-PIA MS)对7种咪唑类物质(咪唑、咪唑-2-甲醛、2-甲
鉴定意见实际上是一种词证据。按照刑事诉讼法的基本精神,司法工作人员需要对鉴定意见的形式要件和实质内容进行严格的审查。本文拟从鉴定意见的证据属性入手,针对当前实践中
“庙”是古代供奉神佛、历史名人或祖宗神位的地方。北京的“九坛八庙”中“八庙”指的是太庙、奉先殿、传心殿、寿皇殿、雍和宫、堂子、文庙、历代帝王庙。
日前，福建雪津啤酒易主，成为迄今为止被收购的中国最昂贵的啤酒厂。比利时英博啤酒以5886亿元人民币收购了这家年产能90万千升的啤酒集团，约合每千升年产能6540元。雪津的价格让