论文部分内容阅读
作为世界反法西斯战争的东方主战场,中国的抗日战争一直受到国际舆论的密切关注。抗日战争时期,在中国缺少对外传播渠道、国际传播能力偏弱的背景下,客观上西方媒体扮演了向世界报道中国抗日战争的角色。他们相对较为全面深入地向世界各国报道中国抗战,揭露日军暴行,传递中国声音,反映中国战况,赞扬中国军民英勇,为争取国际社会对中国抗战的认同与支持,推动反法西斯国际统一战线的建立,增强世界反法西斯战争胜利的信心作出了重要贡献,我们要在客观认识的基础上认真反思其对今天的启示。
As the main battlefield in the east of the world anti-fascist war, China’s war of resistance against Japan has been closely following the international public opinion. Against the background of the War of Resistance against Japan against the background of China’s lack of channels for overseas communications and its weak ability of international communication, objectively Western media played the role of covering the Chinese anti-Japanese war to the world. They reported the war of resistance against Japan to all countries in the world in a more comprehensive and in-depth manner, exposing the atrocities committed by the Japanese army, transmitting the voice of China, reflecting the fighting in China, praising the courageous and heroic Chinese army and people, winning the recognition and support of the international community in the war of resistance against China, and promoting the establishment of the anti- And enhancing confidence in the victory of the world anti-fascist war. We must conscientiously reflect on its revelation to today on the basis of objective understanding.