论文部分内容阅读
做成语运用辨误题时,一般关注望文生义、感情色彩不当、词义程度轻重不当和搭配不当等一些常见错误。实际有许多是属于语法方面的,不妨归纳一下:
一、与句中的词语语义重复
例1 他在敌人的监狱中受尽折磨,浑身被打得遍体鳞伤。
例2 我忍俊不禁地笑了起来,原来他的动作如此可爱。
例3 他画的画,在我们这里很受人推崇,可一拿到大地方,就显得相形见绌。
上述三例中,例1中的“遍体鳞伤”和“浑身”语义重复;例2中“忍俊不禁”就是笑的意思,句中又有“笑”,造成语意重复;而例3中“相形见绌”的“见”就有“显示”“显现”的意思,和句中的“显得”语义重复。诸如此类的成语还有不少,如:(被人)贻笑大方、(讲出)真知灼见、(人民)生灵涂炭、(突然)不期而遇、(十分)丰富多彩、(居室)蓬荜生辉、(觉得)习以为常、(一起)并驾齐驱、责无旁贷的(责任)、难言之隐的(苦衷)等。
二、在句中充当的成分不当
例1 这则笑话因为对漠不关心人民群众疾苦的官员讽刺得有力量,在民间流传很广。
“漠不关心”一词指“态度冷淡,不关心人民疾苦”。它一般只充当谓语,而句中却充当了定语来修饰“官员”,不当。应该说成“官员对人民群众的疾苦漠不关心”。
例2 折扇和信封上面,龙飞凤舞着艺术界几十位名家风格各异的签名。
“龙飞凤舞”形容笔势秀逸而生动活泼,是一个形容词性的短语,而句中却误将它当作了一个动词性短语充当了谓语,而且带上了宾语“签名”。实际上它应该是对“签名”的补充修饰,说成“艺术界十几位名家风格各异的签名龙飞凤舞”。
再如“首当其冲”,它一般用作谓语,而却常常被用作定语,来代替“首先”之义。如:
例3 滔天的洪水奔涌而下,首当其冲的武汉长江大桥又一次面临着严峻的考验。
该句应该说成“滔天的洪水奔涌而下,武汉长江大桥首当其冲,又一次面临着严峻的考验。”
还有“赏心悦目”、“叹为观止”,这两个词其主语都应该是人,如果其主语是物,就应该说成“令人赏心悦目”和“令人叹为观止”。
再如“猝不及防”,它表示“事情来得突然,来不及防备”,不能用作定语去修饰其他词语,如:
例4 我独自在花园的小径上穿行,猝不及防地被一只蝴蝶在面颊上点了一个触吻,一时,心头掠过几许诗意般的遐思。
应该说成“我独自在花园的小径上穿行,一只蝴蝶在面颊上点了一个触吻,让我猝不及防,一时,心头掠过几许诗意般的遐思。”
三、选用的句式不当
有很多成语一般只能用在否定句中,不能用于肯定句,如果用在了肯定句中就是误用。
例1 成都五牛俱乐部一二三线球队请的主教练及外援都是清一色的德国人,其雄厚财力令其他甲B球队望其项背。
“望其项背”是指“望见他的后背和脖子了,比喻有希望赶上或达到。”但它一般用于否定句,不能用在肯定句中。上例应该说成“令其他甲B球队不能望其项背”。
例2 敬爱的朋友,亲爱的同学,我无时无刻都在想念你们。
“无时无刻”一词其意义虽然是“时时刻刻”,但用在这个肯定句中显然不妥,用在该句中,就要说成“时时刻刻”,而“无时无刻”应该用在否定句中,说成“无时无刻不在想念你们。”
经常用在否定句中的成语还有“一概而论、一蹴而就、同日而语、等闲视之、天高地厚吹灰之力、混为一谈、等量齐观、相提并论、鹿死谁手”等。
四、不当拆分造成误用
成语的意义不是语素词素的简单相加,而是一个意义整体,随意的不当的拆分,自然会造成运用的错误。如:
例1 他在学校里整天不学无术,学习成绩当然一塌糊涂。
“不学无术”指“既没有学问,又没有本领”。其中的“学”是指“学术”,是名词,而不是动词“学习”。句中将它理解为动词“学习”,还在前面加上“整天”来修饰,意义变为“整天不学习”,从而割裂了成语的整体意义,造成误用。
例2 面对狡猾的犯罪分子,公安干警采取先开门揖盗,后关门打狗的战术,终于将其缉拿归案。
“开门揖盗”指“打开大门,恭敬地请强盗进来。比喻引进坏人,自招祸害。”而句中将其中的“开门”和后面的“关门”相对应,理解为“开开门”“关住门”。拆分成语,割裂意义,造成误用。
【作者简介】
贾贤珍,高级教师,执教于河北省尚义县第一中学,发表教学论文多篇。
责任编辑 李婷婷
一、与句中的词语语义重复
例1 他在敌人的监狱中受尽折磨,浑身被打得遍体鳞伤。
例2 我忍俊不禁地笑了起来,原来他的动作如此可爱。
例3 他画的画,在我们这里很受人推崇,可一拿到大地方,就显得相形见绌。
上述三例中,例1中的“遍体鳞伤”和“浑身”语义重复;例2中“忍俊不禁”就是笑的意思,句中又有“笑”,造成语意重复;而例3中“相形见绌”的“见”就有“显示”“显现”的意思,和句中的“显得”语义重复。诸如此类的成语还有不少,如:(被人)贻笑大方、(讲出)真知灼见、(人民)生灵涂炭、(突然)不期而遇、(十分)丰富多彩、(居室)蓬荜生辉、(觉得)习以为常、(一起)并驾齐驱、责无旁贷的(责任)、难言之隐的(苦衷)等。
二、在句中充当的成分不当
例1 这则笑话因为对漠不关心人民群众疾苦的官员讽刺得有力量,在民间流传很广。
“漠不关心”一词指“态度冷淡,不关心人民疾苦”。它一般只充当谓语,而句中却充当了定语来修饰“官员”,不当。应该说成“官员对人民群众的疾苦漠不关心”。
例2 折扇和信封上面,龙飞凤舞着艺术界几十位名家风格各异的签名。
“龙飞凤舞”形容笔势秀逸而生动活泼,是一个形容词性的短语,而句中却误将它当作了一个动词性短语充当了谓语,而且带上了宾语“签名”。实际上它应该是对“签名”的补充修饰,说成“艺术界十几位名家风格各异的签名龙飞凤舞”。
再如“首当其冲”,它一般用作谓语,而却常常被用作定语,来代替“首先”之义。如:
例3 滔天的洪水奔涌而下,首当其冲的武汉长江大桥又一次面临着严峻的考验。
该句应该说成“滔天的洪水奔涌而下,武汉长江大桥首当其冲,又一次面临着严峻的考验。”
还有“赏心悦目”、“叹为观止”,这两个词其主语都应该是人,如果其主语是物,就应该说成“令人赏心悦目”和“令人叹为观止”。
再如“猝不及防”,它表示“事情来得突然,来不及防备”,不能用作定语去修饰其他词语,如:
例4 我独自在花园的小径上穿行,猝不及防地被一只蝴蝶在面颊上点了一个触吻,一时,心头掠过几许诗意般的遐思。
应该说成“我独自在花园的小径上穿行,一只蝴蝶在面颊上点了一个触吻,让我猝不及防,一时,心头掠过几许诗意般的遐思。”
三、选用的句式不当
有很多成语一般只能用在否定句中,不能用于肯定句,如果用在了肯定句中就是误用。
例1 成都五牛俱乐部一二三线球队请的主教练及外援都是清一色的德国人,其雄厚财力令其他甲B球队望其项背。
“望其项背”是指“望见他的后背和脖子了,比喻有希望赶上或达到。”但它一般用于否定句,不能用在肯定句中。上例应该说成“令其他甲B球队不能望其项背”。
例2 敬爱的朋友,亲爱的同学,我无时无刻都在想念你们。
“无时无刻”一词其意义虽然是“时时刻刻”,但用在这个肯定句中显然不妥,用在该句中,就要说成“时时刻刻”,而“无时无刻”应该用在否定句中,说成“无时无刻不在想念你们。”
经常用在否定句中的成语还有“一概而论、一蹴而就、同日而语、等闲视之、天高地厚吹灰之力、混为一谈、等量齐观、相提并论、鹿死谁手”等。
四、不当拆分造成误用
成语的意义不是语素词素的简单相加,而是一个意义整体,随意的不当的拆分,自然会造成运用的错误。如:
例1 他在学校里整天不学无术,学习成绩当然一塌糊涂。
“不学无术”指“既没有学问,又没有本领”。其中的“学”是指“学术”,是名词,而不是动词“学习”。句中将它理解为动词“学习”,还在前面加上“整天”来修饰,意义变为“整天不学习”,从而割裂了成语的整体意义,造成误用。
例2 面对狡猾的犯罪分子,公安干警采取先开门揖盗,后关门打狗的战术,终于将其缉拿归案。
“开门揖盗”指“打开大门,恭敬地请强盗进来。比喻引进坏人,自招祸害。”而句中将其中的“开门”和后面的“关门”相对应,理解为“开开门”“关住门”。拆分成语,割裂意义,造成误用。
【作者简介】
贾贤珍,高级教师,执教于河北省尚义县第一中学,发表教学论文多篇。
责任编辑 李婷婷