论文部分内容阅读
9月11日下午,2012中国—马来西亚联合商务理事会会议暨中国(宁夏)—马来西亚商务投资论坛在银川召开。贸促会副会长张伟,宁夏回族自治区副主席赵小平,马来西亚首相对华特使、马来西亚—中国商务理事会主席黄家定等出席会议并致辞。来自中马两国120多位企业家出席了会议并进行了对口洽谈。通过中阿经贸论坛这个平台,宁夏和马来西亚将建立长效联络机制,组织开展有助于提升市场合作水平的技术和信息专家交流活动,加强双方商协会与企业之间交流合作,进行回访考察,开展清真食品及穆斯林用品的合作开发。同时,双方还将有计划地输送相关产业人员进行业务培训。
On the afternoon of September 11, 2012 China-Malaysia Joint Business Council Meeting and China (Ningxia) -Malaysia Business Investment Forum were held in Yinchuan. Zhang Wei, vice president of CCPIT, Zhao Xiaoping, deputy chairman of Ningxia Hui Autonomous Region, Malaysia’s ambassador to China and Huang Jinding, president of Malaysia-China Business Council, attended the meeting and made speeches. More than 120 entrepreneurs from China and Malaysia attended the meeting and conducted counterpart talks. Through the platform of China-Arab Economic and Trade Forum, Ningxia and Malaysia will establish a long-term liaison mechanism, organize exchanges of technical and information experts that will help enhance the level of market cooperation, strengthen exchanges and cooperation between chambers of commerce and enterprises of both sides, Carry out cooperative development of halal food and Muslim products. At the same time, both parties will also systematically deliver relevant industry personnel for business training.