论文部分内容阅读
对河北省3个主要城市4A级以上景区公示语英译现状的调查发现,尽管大部分景区都配有英语公示语,但总体质量差强人意,存在译名不统一、拼音滥用、语法与措辞错误、语用失误等问题,进而针对问题分析原因并提出改进策略。
河北省4A级以上景区公示语英译现状及对策
【摘 要】
：
对河北省3个主要城市4A级以上景区公示语英译现状的调查发现,尽管大部分景区都配有英语公示语,但总体质量差强人意,存在译名不统一、拼音滥用、语法与措辞错误、语用失误等问
【机 构】
：
河北水利电力学院基础部,保定学院外语系
【出 处】
：
河北工程技术高等专科学校学报
【发表日期】
：
2017年1期
其他文献
研究了空冷条件下,海洋平台用钢中的不同镍含量(wNi=0.2%,0.53%,0.8%、1.11%)对其显微组织及力学性能的影响。结果表明,当镍含量较低时,所得显微组织为铁素体和马氏体,晶粒尺
急性心肌梗死(AMI)是临床常见的急性多发病。及时诊治,对挽救濒危心肌,改善愈后,降低急性期的病死率具有重要的意义。AMI的诊断主要有赖于临床胸痛症状,心电图(ECG)改变和心
介绍了河北某电厂中水回用处理工艺,对反渗透系统污堵原因进行了详细试验分析。分析结果表明反渗透系统污堵原因是反洗水回收设置不合理造成微生物快速滋生,导致反渗透系统保
介绍了数据包络分析(Data Envelopment Analysis(DEA))的原理和经济含义,以及DEA方法中C2R模型的评价方法和步骤,并利用C2R相对有效性评价模型,结合建设项目多方案评价的输入
表面涂层技术能够改变材料及其制件表面成分和组织结构,获得性能优异的表面薄层,因而广泛应用于各行业.目前普遍采用的制备工艺是PVD和CVD技术.比较研究这两种技术及其改进方
目的：研究3-乙酰基吡啶（3-acetylpyridine,3-AP）诱导SD大鼠小脑中小胶质细胞激活的作用及机制。方法：蛋白印迹试验检测小脑中小胶质细胞表面特异性标志物CD11b的蛋白表达;实时荧
目的分析视觉障碍的主要病因,探讨视觉障碍患者在助视器辅助下的视力改善情况及存在的问题。方法采用系列病例观察研究方法,选取2012年1月~2016年12月在天津医科大学眼科医院
会议
向科研要质量,已然成为广大教师的共识。然而在各学科类区级课题结题率不高,且缺乏一定深度的情况下,上海市金山区教研工作自我加压,拓展教研员的功能,力求做区域课题的统领
目的缩短眼科门诊患者候诊时间，提高患者满意度。方法将眼科门诊患者原来就诊过程的22个步骤，再造流程后缩短成16个步骤，具体措施包括：分开挂号、合理分诊、实行初检和预诊、解答
中央苏区，是土地革命时期以毛泽东、，未德等为代表的中国共产党人创建的革命根据地，也是全国苏维埃运动的中心区域。苏区所在区域多是落后偏僻的地区，文化教育落后，生活环境艰苦。