论文部分内容阅读
本文探讨了跨文化交际理论下的校园公示语汉英翻译,重点分析了由跨文化因素引起的校园公示语翻译中的语用语言失误及社交语用失误。
跨文化因素引起的校园公示语汉英翻译语用失误
【摘 要】
：
本文探讨了跨文化交际理论下的校园公示语汉英翻译,重点分析了由跨文化因素引起的校园公示语翻译中的语用语言失误及社交语用失误。
【机 构】
：
陕西职业技术学院
【出 处】
：
知识经济
【发表日期】
：
2015年10期
其他文献
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
海上现场试验对于桶形基础平台的沉贯安装十分重要。论述了桶形基础平台原型单桶模型在海上现场负压沉贯的方案、方法和过程 ,得出了试验结论 ,并将试验成果成功应用于CB2 0
以国内6家主要拖拉机制造企业生产的100种拖拉机为研究对象,用理论计算的方法,对国产拖拉机振动系统的垂向、俯仰和侧倾振动固有频率进行研究,目的是为国产拖拉机减振系统的
武器装备作战需求建模数据是作战需求分析的基础。针对当前武器装备作战需求建模缺乏对建模数据有效管理的现状，提出了基于XML的作战需求建模数据抽取方法。充分利用XSLT在解
在当前新课改背景下数学核心素养已经成为数学素养之中的重要标志,同时也是最主要的数学教学任务。另外数学核心素养可以直接体现数学课程的总体目标及基本理念,是针对学生数
东亚的经济发展和表现出来的巨大潜力，无疑正在改变着战后的世界经济格局。作为东亚区域的重要一员，中国应积极参与东亚经济一体化进程，要有长期的系统的战略。
在公路工程中砌筑砂浆是广泛使用的建筑材料之一。目前，交通部尚未颁布有关规程和试验方法。阐述了公路工程砌浆配合比设计方面的现状及存在问题，对如何规范公路工程砌筑砂浆配
为了解目前高速动车组列车舒适性现状,构建我国动车组卫生标准体系提供科学依据,根据《TB/T1932—2014旅客列车卫生及监测技术规定》的规定,将影响舒适度的因素分为车内环境
在《秦腔》的后记中,贾平凹提到《秦腔》的创作是以自己的故乡棣花街为原形.通过这部小说,直观地展现了变革时期的农村社会.它是多元化的甚至是复杂的.面对农村社会的现状,贾