论文部分内容阅读
(1)静态腭位的分析显示,常熟吴语的见系细音字声母从发音部位来看是个舌叶音[t∫-]组。(2)通过语音实验和社会语言学的分析,本文指出,常熟梅李、王市方言的知三章组字的读音呈现出年龄、地域和人际层面的变异,这种变异反映的是知三章字读[ts-]更早来自于舌叶音*[t∫-]。(3)与常熟邻近的无锡、海门以及南部吴语中也有见系字和知三章系相混且读[tc-]或[t∫-]的现象。(4)早期苏州话的文献资料显示,至晚在十九世纪末期,苏州话可能还没有完成舌叶音[t∫-]到翘舌音[ts-]的音值变化来看,苏州老派音知三、章组字读[ts-]更早也是[t∫-]。综合来看,常熟、无锡、苏州一带知三、章组字翘舌音读法的前身是个舌叶音[t∫-]。
(1) The analysis of static palatine position shows that the initial consonant of Changshu Wuyu is a tongue-leaf sound [t∫-] group from the point of pronunciation. (2) Through the analysis of phonetic experiment and sociolinguistics, this paper points out that the pronunciation of Zhi San Zhang group characters in Mei Li and Wang dialects of Changshu shows the variation of age, geography and interpersonal level. Chapter read [ts-] earlier from the tongue tone * [t∫-]. (3) There is also a phenomenon of interrelationship and read [tc-] or [t∫-] with the related words and three chapters in Wuxi, Haimen, and southern Wu of Changshu. (4) According to the literature of the early Suzhou dialect, at the late of the nineteenth century, the Suzhou dialect may not have completed the change of tone value of tongue tone [t∫-] to tone tongue tone [ts-] Tone three, chapter group read [ts-] earlier is [t∫-]. Taken together, Changshu, Wuxi, Suzhou area known three chapters Qiaoni Qiayin reading predecessor is a tongue leaf tone [t∫-].