论文部分内容阅读
今年五月,在我国广西、广东省内,中外知名学者、专家八十余人,沿着当年太平天国革命初起的路线,进行了一次中外学术交流活动。 参加会议的外国学者有:英国伦敦大学东方学院历史系高级讲师柯文南先生,西德汉堡亚洲研究所副所长施泰格女士、日本东京大学教授小岛晋治先生、日本北路大学副教授西川喜文子女士、日本东海大学助教授并木赖寿先生以及东京大学研究生多人。 会议于五月二十一日存广西桂林开幕后,代表们带着要探索的学术问题,去蒙山(永安)考察了太平军“永安封王”的遗址和实物,再经平南达桂平金田村,瞻仰当年太平天国英雄们在金田起义的故里;然后循西江,下广州于六月初至洪秀全故里花县,在宫禄布村,探访“秀全故居。”
In May this year, more than 80 well-known scholars and experts from Guangxi and Guangdong Provinces in China carried out a scholarly exchange program with Chinese and foreign scholars along the line that marked the beginning of the Taiping Heavenly Kingdom revolution in that year. Foreign scholars attending the conference include: Ke Wennan, Senior Lecturer, Department of History, East Faculty, University of London, UK; Steiger, Deputy Director, Asia Institute, West Germany Hamburg; Professor Jinjiro Kojima, Professor, University of Tokyo, Japan; Associate Professor, Ms., assistant professor at Tokai University in Japan and Mr. Mok Lai Shou and many graduate students at the University of Tokyo. After the meeting was held in Guilin, Guangxi on May 21, the delegates went to Mengshan (Yong’an) to inspect the ruins and objects of the Taiping “Yong’an Seal King” with the academic issues to be explored. After that, Jin Tiancun saw the hometown of the Taiping Heavenly Kingdom heroes in the Jintian Uprising that year; then, they traveled Xijiang River and Guangzhou to Huoxian County in early June to spend their lives in her hometown.