论文部分内容阅读
法制日报2013年12月26日2013年1月至11月,上海市21家公证处共办理各类公证51.1万件,同比增长7.3%。这一数字的背后体现了公证正日益成为上海市民生活中不可或缺的法律服务。“思之深,则行之远。”上海市公证协会会长黄群告诉《法制日报》记者,“十八大一年来,上海市公证行业围绕保障和改善民生,从百姓最关心、最直接、最现实的问题着手,积极探索实施惠民、便民新举措,努力让公证为更多人认识、接受、享用。”
Legal Daily December 26, 2013 From January to November 2013, 21 notarial offices in Shanghai handled a total of 511,000 notations of various types, an increase of 7.3% over the same period of last year. Behind this figure, notarization is increasingly becoming an indispensable legal service for Shanghai citizens. “Shanghai Zodiac Association president Huang Qun told the” Legal Daily “reporter, ” 18 years, the Shanghai notary industry around the protection and improvement of people’s livelihood, the most concern from the people , The most direct and realistic questions, actively explore new ways to implement Huimin and convenience measures and strive to make notarization more people to understand, accept and enjoy. "