论文部分内容阅读
＂转译法＂是英译汉过程中常常用到的一种翻译方法,尤其是动词转译为名词和名词转译为动词的现象更是常见。因此,动、名词的相互转译已成为了翻译实践中不可避免的活动,值得翻译者关注。
英译汉过程中的动、名词相互转译现象
【摘 要】
：
＂转译法＂是英译汉过程中常常用到的一种翻译方法,尤其是动词转译为名词和名词转译为动词的现象更是常见。因此,动、名词的相互转译已成为了翻译实践中不可避免的活动,值得翻译
【机 构】
：
西北师范大学外国语学院
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2010年2期
其他文献
所谓非法集资，是指公司、企业、个人或其他组织未经批准。违反法律、法规，通过不正当的渠道，向社会公众或者集体募集资金的行为，是构成本罪的行为实质所在。非法集资并不是一个独立的罪名，刑法上的非法集资是指非法吸收公众存款罪、集资诈骗罪。非法集资是指使用诈骗方法非法集资，数额较大的行为。 非法集资罪的犯罪构成 犯罪构成是犯罪成立的依据，是对犯罪主体追究刑事责任的根据。因此，在我国现行《刑法》中设置非法
今年以来,东营市公安局河口分局重拳出击,严打电信网络诈骗犯罪。截至目前共破获电信网络诈骗案件34起,冻结涉案资金327万余元,成功阻断电信网络诈骗案件40余起。工作中,接报
浙江省绍兴市公安局越城分局联合绍兴市税务局,破获一起特大虚开增值税专用发票案.该案涉及全国22个省份3900余家中小企业,涉案金额达52.3亿元,其中涉及绍兴的开票金额达9.53
银川市食品药品监督管理局根据群众举报并查实，一款名为“高效筋骨康胶囊”的产品为未经批准的假药。专家提醒，辨别是否是正规药品，关键要看是否有“批准文号”，药品注明“国药准字”才是国家食药监局批准的药品。市民应到有证经营的正规药店购药，如果对药店出售的某种药品有疑问，可以让药店出示药品的检验报告进行核实。如想查询药品是否经过批准注册，可登录“国家食品药品监督管理局”官方网站进行查询，网址为：http：
听人说炒期货比炒股票赚钱,新密的宋女士便卖掉股票,投资40万元炒期货,结果一下子被骗走了30万元.接到宋女士报案后,豫、冀、辽警方协同作战,先后打掉了3个电信诈骗团伙,抓获
“教育家与企业家共话教育”论坛于2004年10月16-17日在杭州举行。该论坛由中国教育学会、中国职业技术教育学会、中国教育发展战略研究会、教育部教育发展研究中心、北京现代教育研究院、浙江省教育学会、浙江省企业家协会、浙江省质量协会、浙江省发展民办教育研究所联合举办。
期刊
坐落于桂林市的华侨农场，可凭借其独特的历史印记和人文价值，成为桂林市旅游资源开发的首选，若予以适当的更新与保护，将大大增强桂林市旅游市场竞争力，扭转当前桂林市旅游业发展不
近二十年来，海南亚洲制药有限公司领导和员工秉承“供给好药，服务社会”的企业宗旨，“诚、勤、学”的企业精神，改革创新、锐意进取；如今，海南亚洲制药有限公司已经发展成为集医药生
案例 一些消费者在网购时，会收到网站发来的中奖信息。要求消费者填写一些基本的个人资料，并缴纳一定的保证金领取奖品。消费者一旦相信，就会掉进骗子的圈套。 2014年5月，孙梅收到一条短信称，“恭喜您！您在本网站购物时已被抽选为幸运用户，获得梦想创业基金18万元现金及苹果笔记本电脑一台，请立即登录指定网址领取您的惊喜大奖。本次活动已通過北京市互联网公证处公证审批。” 看到短信，孙梅立即按短信提供