论文部分内容阅读
美丽的八月,美丽的青岛。在这迷人的季节里,第12届青岛国际啤酒节的隆重开幕使岛城成为万众瞩目的焦点。本次啤酒节的主题是:“青岛与世界干杯”。热情的青岛人高举酒杯,迎接世界各国客人们的到来。作为啤酒节的主要场地,青岛国际啤酒城早已装饰一新。地面和建筑物都被粉刷成纯净的海蓝色;作为啤酒城的标志性建筑物,“啤酒之杯”经过镀银,闪闪发光;正对南门的西广场,一座主体构架为白帆的雕塑高高竖起,使人们不由自主地联想到2008年奥运会在青岛举行的帆船比赛。
Beautiful August, beautiful Qingdao. In this charming season, the grand opening of the 12th Qingdao International Beer Festival has made Daocheng the center of attention. The theme of this Oktoberfest is: “Qingdao toast with the world.” The passionate Qingdao people hold up the glass and welcome the guests from all over the world. As the main venue for Oktoberfest, Qingdao International Beer City has long been decorated. Ground and buildings are whitewashed into a pure sea blue; as a landmark beer city, “Beer Cup ” after silver, shiny; is on the south gate of the West Plaza, a white sail for the main framework Sculptures stand tall, people involuntarily think of the 2008 Olympic Games held in Qingdao sailing competition.