新南威尔士州最高法院最近在发布一份判决时,发布了错误的版本,内有侮辱性的和不公平的语言。长期担任悉尼晨锋报商业版记者的伊莉沙白·萨克松,因发表一篇有关诉讼案件的文章而被以藐视法庭罪诉至法院,最后被判无罪。州最高法院3月3日发布的这份判决已经交给了当事人,同时也安排在因特网上发布。问题在于,在当事人拿到的这份判决书中,法官把该记者描写为“无能的”“傲慢的”。后来法院解释说是他们提供了未经批准的 The New South Wales Supreme Court recently issued the wrong version when it issued a judgment with insulting and unfair language. Elisabet Sachson, a longtime Sydney Morning Herald commercial reporter, was convicted for contempt of court for publishing an article on the lawsuit and was finally acquitted. The verdict issued by the state Supreme Court on March 3 has been handed over to the parties and also arranged for publication on the Internet. The problem is that in the judgment the party got, the judge described the reporter as “incompetent ” “arrogant ”. Later the court explained that they provided the unapproved