数字冠名术语英译刍议

来源 :安徽大学学报:哲学社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cxzclong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文根据科技英语的构词特点与方法,探讨汉语数字冠名的科技术语的翻译方法.
其他文献
大型水生植物对污染水体有良好的净化效果,被广泛应用于水体富营养化治理和人工湿地污水处理中,其资源化利用问题得到广泛关注。利用硫酸盐还原菌处理重金属废水成本低、无二
从华尔街扩散开来的金融危机让全球经济陷入下滑通道。更为严重的经济萧条也是很多人对美国经济的预测。“百年未遇的一次大危机,”格林斯潘如是评价美国的此次金融动荡。事实
分析了电力需求谷峰差距不断增大的成因及后果,随后提出了相应的解决办法。介绍了相变储能技术,及其在蓄冷空调系统、热电相变蓄热装置和建筑节能方面的应用对电力调峰是很有
首先介绍了深水三用工作船动力系统的主要作业工况;其次,对深水三用工作船目前的动力形式进行了分析,并对电力推进形式在三用工作船中的应用进行了论证,最后结合国内配套设备
浩然是中国文坛一个独特的现象和风景。有关他的是是非非,并未随着他的离世而消失。  在1999年香港《亚洲周刊》评选的“20世纪中文小说100强”,1949年至1976年的中国大陆小说中,浩然的《艳阳天》和王蒙的《组织部新来的年轻人》入选。  在《剑桥中华人民共和国史》中,美国伯克利加利福尼亚大学东语教授西里尔。伯奇以《浩然的小说》为题,对《艳阳天》和《金光大道》进行分析和批评后如是写到,“在讲故事
采用厌氧发酵处理庆大霉素菌渣,考察了含固率、接种比、接种污泥、发酵底物等因素对庆大霉素菌渣厌氧发酵的影响,并用累积净甲烷产量衡量庆大霉素菌渣进行厌氧发酵的可行性及
95年前,中国共产党从嘉兴南湖小船出发,成为中华民族的先锋队和“开天辟地的大事变”,合格党员成为顶“天”立“地”的先锋战士。立“地”就是守底线、接地气、扎根群众土壤,顶“
报纸
该项研究通过控制被试识记阶段的认知定向,考察记忆、联想同义(或反义)词、判断发音正确性三种不同的认知定向任务对单嗓音源和双嗓音源听觉词记忆的影响.实验结果的方差分析
笔者总结当今高校古代汉语教学中存在的不足之处,分析其原因,结合自身课堂教学经验以及现代教育理论提出了一些古代汉语教学改革的建议。