论文部分内容阅读
当今乐坛只要提起普罗克菲耶夫就会联想到另一个名字——芭芭拉.尼斯曼(Barbara Nissan)。她是世界上第一位演出并录制普罗克菲耶夫全套钢琴奏鸣曲的钢琴家,她是演出普罗克菲耶夫钢琴作品最多的钢琴演奏家。她对普罗克菲耶夫音乐的诠释被公认为具有绝对的权威性。作为一名钢琴演奏家和音乐学者,她在世界上享有很高的荣誉。本文将介绍她辉煌的事业生涯并重点论述尼斯曼在普罗克菲耶夫钢琴文献的研究领域所作出的杰出贡献。
Nowadays the music scene is reminiscent of Prokofiev, just another name - Barbara Nissan. She is the first pianist in the world to perform and record Prokofiev’s full range of piano sonatas. She is the pianist performing most of the piano works of Prokofiev. Her interpretation of Prokofiev’s music is widely recognized as absolute authority. As a pianist and musicologist, she enjoys a high reputation in the world. This article will introduce her brilliant career and focus on Nisman’s outstanding contributions to the research of the Pokfayev piano literature.