彝汉双语教学的现状和策略

来源 :课程教育研究·学法教法研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cccqyu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】我国是一个多民族的国家,每一个民族都有自己独特的语言。但是随着社会和经济的不断发展,加上汉族语言的通俗化和通用性,使得汉语成为不同民族之间实现有效溝通的重要语言桥梁。因此,对于少数民族地区来说,汉语教学是其重要的课程之一。但是为了保障少数民族地区自己的语言得到正常发展,也要兼顾少数民族地区语言的教育,因此,少数民族地区就出现了双语教学的状况。笔者所处地区属于彝族少数民族自治州,就目前来看,在进行彝汉双语教学的过程中还存在着很多问题,严重制约了彝汉双语教学工作的正常开展。本篇文章主要针对彝汉双语教学的现状进行仔细分析,并针对性地制定相应的教学策略,促进彝汉双语教学的不断发展。
  【关键词】彝汉双语教学 教学措施 教学现状
  【中图分类号】G752 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2016)21-0248-01
  汉语是我国的母语,所谓的双语教学就是用非母语进行部分或是全部非语言学科的教学,因为国家、地区和民族的不同而存在不同,本文主要是针对彝族语言和汉语双语共同实施教学进行研究。彝族是一个历史悠久,人口众多的少数民族,经过不断的发展,彝族有着自己的语言系统和文字体系,彝族主要分布在四川、云南、贵州以及广西等地,是我国56个民族的重要组成部分。一直以来,彝族就和汉族有着密切的交往。随着我国社会的发展和不断壮大,在彝族中普及汉语教学是现代化教学的趋势,在彝族中实施双语教学更是教学要求。
  一、彝汉双语教学的状况以及原因分析
  自新中国成立以来,我国的各个方面都得到良好的发展,教育事业也不例外。随着现代化教育的普及以及民族之间的大融合,双语教学受到重视,致力于向少数民族地区提供良好的、科学有效的教学,帮助少数民族地区人民实现更好的发展。但是在实际教学过程中,由于受到中国教育制度以及考试制度的影响,以及地区、学生和教师的思想,使得彝汉双语教学存在着很多的问题,导致当前彝汉教学的状况不佳。彝汉双语教学的普及率仍旧很低,教学效果不明显、造成这种状况的原因主要有以下几个方面:
  (一)教学观念不正确
  在进行彝汉双语教学的过程中,遇到了很多阻碍,其中教师和学生的教学观念是主要因素之一。很多教师认为,在教学中实施双语教学的主要目的就是进行汉语的教学,之所以要加上彝族语言,这主要是一种辅助教学手段,归根到底还是要实现汉语的全面教学。这种教学思想导致很多教师在实际教学的过程中重汉轻彝,没有做到双语教学的平衡。同时,很多教师认为,到最后还是要实现汉语的大融合,不如就在教学中直接进行汉语教学,从而导致教学效率不高。对于学生来说,汉语教学只是教学的要求,在学习中得过且过,没有调整好自己的心态投入到学习中,导致学习效果不佳。
  (二)学生面临着“三语教学”的学习压力
  在对彝族学生实施汉语教学的过程中,很多教师都没有考虑到学生还要学习第三门语言——英语。对于汉族的学生来说,英语作为汉语之后的地二门学习语言,学习起来相对轻松。但是随着经济一体化逐渐发展和形成,英语已经成为当前国际性的通用语言,为了保障学生以后的工作和学习,英语教学又作为我国九年义务教学的必修课程。这样对于彝族的学生来说,他们就要同时学习三门语言,即:彝族语言、汉族语言以及英语。在一些课堂上甚至会同时出现三语教学的局面。这在无形当中会加大学生的学习压力,从而导致学生看起来不太重要的彝族语言,使得彝汉双语教学面临困境。
  (三)缺乏专业的教师队伍
  要想更好地在彝族地区进行优质、高效以及科学的彝汉教学,首先最为重要的是要有一只业务能强、专业素质高的教师队伍。实施教学的教师不仅要熟练地掌握汉语,而且还要精通彝族语言,这样在教学中才能找到两种语言的平衡点,实现更好的教学[2]。但是就目前来说,彝汉双语教学中就缺乏这样的师资队伍。一些教师要么是彝族教师,精通彝族语言,但是对汉语知识略知一二。要么就是教师是汉族语言,对彝族语言略知一二。不管是哪一种教学方式,不仅不利于彝族地区彝汉双语教学的有效实施。,限制了彝族地区彝汉双语教学的发展。
  二、加强彝汉双语教学质量的有效策略
  在意识到彝汉双语教学的现状以及成因之后,相关的教学工作者就应该针对问题制定针对性的解决措施,从而保障彝汉双语教学的顺利有效开展。
  (一)转变对彝汉双语教学的观念
  首先,要让学校的师生充分地认识到彝汉双语教学和学习的重要性,彝汉双语教学不是进行语言大融合的辅助手段,而是通过彝汉双语教学发扬和促进两种语言的共同发展,在学生学习汉语的同时也加强彝族语言的教学。其次,教师要转变教学方式,利用多种多样的教学方式实施彝汉双语教学,比如在教学过程中,鼓励用汉语和彝族语言进行回答问题,开展相应的彝汉双语演讲比赛等,激发学生的学习兴趣,从而提高教学的有效性。
  (二)针对实际情况实施教学课程的改革
  当前进行彝汉双语教学中的一个重要问题就是学生不堪重负。在学习两本本国语言的同时,还要学习一门外语,这使得学生的语言系统应接不暇,在教学中容易扰乱学生的思绪,导致学生抓不住重点。针对这种状况,教师应该进行教学课程的改革和优化[3]。在实际教学过程中可以将英语和双语分离开来集中教学。比如一个星期中,彝汉双语教学的课程设置到前部分,英语教学设置在后半分,让学生在一定的时期之内集中学习,加深学生的印象。同时,还可以将彝语和其它多门课程相结合,让学生更容易吸收,从而更好地开展彝汉双语教学。
  (三)加强彝汉双语教师队伍的建设
  教师是教学的组织者和践行者,要想实现彝汉双语教学的正常有效开展,必须要提高教师的教学能力和专业素养。首先教师要对两种语言都比较精通;其次,在就教学过程中,学校要定期对教师进行进修培训,使教师的观念、教学方法紧跟时代发展的潮流,从而更好地开展双语教学,提高教学质量。
  三、结语
  总的来说,彝汉双语教学是我国彝族地区教学的重点,要求相关的教学工作者不断以提高自身的教学能力,通过教学观念的转变,课程设置的优化以及教师队伍的建设,全面提高彝汉双语教学的质量。
  参考文献:
  [1]周珊.民族教育及其本体要素双语教育的研究综述[J].新疆师范大学学报(哲学社会科学版),2003,04:55-59
  [2]普忠良.我国彝族地区彝汉双语教育现状与发展前瞻[J].贵州民族研究,1999,04:160-167
  [3]撒莎.彝汉双语的语法特点对比及教学启示[J].佳木斯教育学院学报,2012,06:86-87
其他文献
【摘要】面对当今社会现实、教育现状、结合学校实际,我们提出了“以人为本,成功快乐”的办学理念,“为每一位学生的现在和未来发展奠基”的办学宗旨。教育以人为本,教师以学生为本,校长以教师为本。希望借此构建以人为本的管理模式,实现学校成功快乐的和谐发展。  【关键词】以人为本 成功快乐 和谐发展  【中图分类号】F324.3 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2016)22-0092-0
2018年全球工程机械制造商50强排行榜发布。资料显示,近5年来,全球工程机械制造商50强销售额首度回升。50强企业销售额总计1 644.11亿美元,同比增长28.28%;营业利润共计156.2
【摘要】审计课程的晦涩难懂和审计职业的复杂性对审计课程的教学提出挑战,教师如何能通过案例教学把审计课程讲授的既通俗易懂又生动活泼,笔者对审计案例的获取途径、PBL教学模式的引入、案例教学中应注意的问题提出了几点思考。  【关键词】审计案例 PBL教学模式  【基金项目】项目编号:J14006,项目性质:天津天狮学院教学改革与研究项目,项目名称:职业能力导向的审计案例教学的探索与研究。  【中图分类
摘要[目的]以大庆地区盐碱土为研究对象,通过添加一定比例的木屑,探讨木屑对盐碱土的改良效果。[方法]在盐碱土及添加木屑的盐碱土中盆栽玉米,待三叶期时,测定玉米幼苗叶绿素、渗透调节物质、丙二醛含量以及抗氧化物酶活性的变化,阐明木屑对盐碱土的改良效果。[结果]添加木屑后玉米幼苗可溶性糖、可溶性蛋白、丙二醛含量、过氧化物酶活性显著降低(P0.05)。[结论]木屑对盐碱土具有改良的效果。  关键词盐碱土;
摘 要:学士学位是反映学生学识水平的一种尺度,成人高等教育是我国高等教育事业的重要组成部分,做好成人高等教育本科毕业生学士学位授予工作,对提高成人本科教育教学质量,保证国家高等教育人才培养质量有着十分重要的意义。  关键词:成人教育学士学位学位管理  中图分类号:G724文献标识码:A文章编号:1674-098X(2011)09(a)-0172-01    学位是评价学术水平的一种尺度,是衡量教育
本文介绍一种利用直流激磁来调节交流电抗大小,用以自动调节输出电压的高稳定度24V开关电源电路及其在火灾自动报警系统中的应用。
恒源煤矿-720 m水平变电所泵房由于该处巷道布置密度大,围岩应力比较复杂,各巷道施工时会相互扰动,造成硐室发生持续变形与破坏。为了控制深部高应力大断面硐室破坏,结合加固
摘要[目的]研究野生花脸香蘑子实体多糖的最佳提取工艺条件。[方法]采用热水浸提法提取野生花脸香蘑子实体多糖,通过单因素试验研究浸提时间、浸提温度、料液比、提取次数对多糖得率的影响,并在单因素试验的基础上,进行正交试验获得最佳提取工艺。[结果]在提取次数为2次的前提下,野生花脸香蘑子实体多糖的最佳提取工艺条件为:浸提温度65 ℃,料液比1∶40(g/ml),提取时间5 h;在此条件下,提取花脸香蘑子
相对来说,农村幼儿园小学化倾向严重,尤其是数学教学小学化现象更加严重。文章首先分析幼儿园数学活动小学化的主要原因,陈述幼儿园数学活动游戏化的理论依据,论述走出幼儿园数学
洛河电厂三台500kV开关采用美国SEIL公司的SEIL-321保护,这是一种微机型的线路保护,该保护运行状况良好,但其开入量动作较低,1999年洛河电厂5303线在单相故障情况下,因开入量