英华沉浮,字斟句酌--董桥贯通中西的文字观

来源 :文艺生活·文艺理论 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bennkyoumusi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
董桥散文雅致闲适,以学贯中西、表达文化乡愁主题著称。而董桥行文最重要的特色是用字斟酌,上承古风,另接西洋文化的补养。他对文字的谨慎使用不仅体现在中英文的著作与翻译当中。
其他文献
目的 探讨小骨窗开颅手术对高血压脑出血的治疗效果.方法 选择本院2018年1月~2020年1期间收治的高血压脑出血患者90例,随机将这些患者分成两组,对照组采用传统手术,观察组采用
目的 探究分析在冠状动脉斑块及血管狭窄中采取CTA、DSA检查的效果.方法 从2017年2月~2020年6月本院收治的冠状动脉斑块及血管狭窄的冠心病患者中抽选64例,分别采取CTA、DSA检
目的 探究腹腔镜在子宫肌瘤治疗中的应用分析.方法 选取2015年1月~2020年1月本院收治的112例子宫肌瘤患者作回顾性分析.观察组56例行开腹术治疗,对照组行腹腔镜治疗,对两组的
目的 研究针对Graves眼病患者采用糖皮质激素治疗的价值.方法 本院于2017年1月~2019年12月纳入88例Graves眼病患者开展研究.依据随机数表法抽取44例患者予以甲巯咪唑治疗(常规
文章首先分析了“汽车服务系统规划”课程教学的现状,然后论述了基于多元教学法的“汽车服务系统规划”课程教学改革的探索,包括教学内容整合优化,教学方法改革,考核评价方式
目的 探究单硝酸异山梨酯缓释片治疗心绞痛的临床疗效.方法 在2018年6月~2020年6月,筛选出78例符合本次研究条件的心绞痛患者,按照治疗顺序予以分组,并给予对照组患者(n=39)口
目的 对慢性牙周炎患者联合应用基础治疗+牙周维护治疗,并分析其应用效果.方法 选取2018年9月~2020年8月在本院治疗的78例慢性牙周炎患者,将其分为两组.对照组39例,采取常规牙
目的 探讨不同剂量文拉法辛对难治性抑郁症患者的疗效.方法 选择本院2017年6月~2020年3月收治的68例难治性抑郁症患者,根据随机数表法,将68例患者分为观察组与对照组,对照组患
目的 探讨氨溴索联合抗生素治疗老年糖尿病并肺炎的临床效果.方法 以94例老年糖尿病并肺炎患者为对象,等分为两组,均进行常规治疗,对照组47例,进行抗生素治疗,研究组47例,在
目的 探究影像学检查在腹部创伤性血管损伤临床诊断中的应用.方法 选取本院于2018年6月~2020年6月收治的102例腹部创伤性血管损伤患者作为本次研究对象,将其随机分为试验组和