论文部分内容阅读
有些外国地名,当我们面对它的音译词形时,多半会"瞠然不知所云",而一旦了解了它的含义,又往往可能豁然开朗、恍然大悟。南美洲智利的海港城市"瓦尔帕莱索"的名字就是如此。人们刚刚与其谋面,可能十分茫然,待到瞥见它的西班牙语原名Valparaiso,或许就会感叹道:"原来如此!"瓦尔帕莱索是智利的立法首都(国会所在