当代西方翻译研究之文化转向

来源 :中外交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sarahfung
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文试图纵观当代西方翻译史,从不同翻译学派和翻译思想研究出发,阐述翻译观念的演变过程,进而概述西方当代西方翻译研究的现状.将翻译的“文化转向”之前和之后的翻译思想进行简单对比,更加深刻理解翻译的“文化转向”理论以及“文化转向”在翻译研究中的地位.
其他文献
在语文教学过程中阅读教学有些非常重要的地位,这不仅是学生语文能力的一部分,更影响着学生在日常生活中的人际交往能力和用理解能力解决生活问题的能力,因为,语文阅读教育不
教育是否有效,学生最有发言权。如果学生有了收获,感到愉快,懂得尊敬,学会生存,这样的教育就是有效的教育。一、和谐的班级,让学生拥有另一个幸福的家庭1.倾注真爱,巧妙引导,
免费义务教育"让所有孩子都能上得起学"已成为现实,我国的义务教育从此进入了一个新的历史发展阶段."让所有孩子都能上得好学"成为我国义务教育新阶段的历史任务.消除了"学杂
在小学中年级的语文教学中,阅读的难度逐渐提高,以及写作课程的加入都令中年级的学生感到困难和吃力.由于阅读和写作是密不可分的,教师应在教学过程中不断地促进阅读和写作的
研究了壳聚糖对Ag(Ⅰ )离子的吸附动力学 ,并对吸附条件进行优化 ,得到了较为理想的产物。用紫外光谱、红外光谱、元素分析及核磁共振对配合物的结构和组成进行了表征。结果
着重从便于现场工作出发,在实践的基础上,提出一种新的测定和平街多绳提升钢丝绳张力方法,较详细地从理论和应用上给予阐述,并说明它的可行性。 Based on the practice, thi
猪圆环病毒2型(Porcine circovurus type 2,PCV2)是引起猪断奶后多系统衰竭综合征(postweaning multisystemic wasting syndrome)等相关疾病的重要病原。利用PCR技术对全国9个
由于长期进行应试教育出现了诸多问题,且这些问题直接影响到了教育教学的发展以及学生的发展,故颠覆传统教学的新课程改革应运而生.我们下面就从新课改背景来展开高中数学教
牛病毒性腹泻病毒(Bovine viral diarrhea virus,BVDV)为黄病毒科(Flaviviridae),瘟病毒属(Pestivirus)成员,其感染的宿主范围较广,包括牛、羊、鹿、猪等。黄病毒科成员之间基因组
本文主要针对核心素养下高中英语情境教学展开研究,先阐述其原则,然后重点提出了几点实施建议,主要包括加强问题情境的设置、借助实物设置情境、加强情感体验等,旨在促进高中