论文部分内容阅读
在语言体系中,文化与语言是不可脱离的两部分.在语言的发展过程中,受到文化的影响颇重.在进行大学英语教学时,翻译是教学中不可缺少的部分,翻译应该将"信、达、雅"作为基础的标准,摒弃传统的"准确"译法.为保证学生能够将英语翻译成"信、达、雅"的句子,教师除了帮助学生增加词汇量和理解句型,还要在教学中导入一定的文化知识.