在全国革命、生产新跃进的大好形势下,在轰轰烈烈的工业学大庆运动的高潮中,我们高兴地在毛主席的故乡、华主席多年工作过的地方——湖南集会,认真学习了英明领袖华主席、党中央关于召开全国科学大会的重要指示,豪情满怀,斗志昂扬。 Under the excellent situation of the national revolution and the new leap of production, during the climax of the vigorous and vigorous Daqing movement in industrial science, we were pleased to have gathered in the place where Chairman Mao’s hometown and Chairman Hua had worked for many years—the Hunan rally—and seriously studied the leaders of the Ming Dynasty. Chairman and the Party Central Committee’s important instructions on convening a national science conference are full of pride and high morale.