比较分析法在外语教学中的应用

来源 :广州大学学报(文理工综合版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:andy1li
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一个人学一门外语以前,大脑中固有的是他的母语,他常常会用母语固有的思维习惯同化所学的语言,造成学习中的错误。语言学家 Lee 指出:“学习外语时所碰到的困难以及出现的错误,最主要,甚至唯一的原因是来自学习者母语的干扰,然而所造成这些困难,主要或完全是由于二种语言之间的不同”。(WR,Lee,1968、P.186)。语言不同,他们的思维习惯也就存在着矛盾。作为一名教师,问题是要了解和揭示两种语言的不同,发现学生由于母语和干扰所出现的问题,以便帮助他们克服这种干扰。比较分析法可以提供有效的教学方法。语言
其他文献
<正>在中央反腐败协调小组国际追逃追赃工作办公室的统筹指导下,云南省追逃办协调指挥,省人民检察院扎实工作,成功规劝潜逃美国的犯罪嫌疑人张大伟回国投案自首。2016年10月5
期刊
一支好队伍应该是&#39;心齐气顺劲足风正人和&#39;,一个好团队应该是&#39;人人有事干、事事有人干&#39;。团队怎么带、队伍怎么建,如何把工作干得有声有色、队伍带得有模有样
期刊
在模型的建立过程中,本文首先通过受力分析法,确定锚、锚链、重物球、钢桶、钢管和浮标的受力情况,建立平衡状态方程模型,然后对此模型进行求解得出浮标的游动区域、吃水深度
现批准《城市道路清扫保洁质量与评价标准》为行业标准,编号为CJJ/T126-2008,自2009年5月1日起实施。本标准由我部标准定额研究所组织中国建筑工业出版社出版发行。
<正>一进查尼皮村,随处可见的烟叶种植,遍布房前屋后的桃树,以及家家新建不久的小洋楼,都可看出这个有些偏僻的小村子产业发展、脱贫致富的进程。&#39;路通了,有事做,我们早
期刊
通过初步学习行业标准JGJ149-2006《混凝土异形柱结构技术规程》(以下简称JGJ149—2006规程),现将我对其中某些条文的理解和思考,提出来与结构设计的同行榷商。
<正>机关宣传报道政策性、理论性、业务性、原则性都很强,要使宣传信息有权威性、准确性,宣传人员就要勤学苦练,做到理论实、旗帜明、眼界广、视野宽、思想深、观点准、笔锋
期刊
在普洱市宁洱哈尼族彝族自治县的普洱民族团结纪念园里,矗立着民族团结誓词碑,它被称为“新中国民族团结第一碑”。1950年12月,当时的中共宁洱地委根据边疆实际,召开了具有历
国外技术标准类型主要包括国际标准、洲际或区域标准、国家标准、政府各部门标准、专业标准(或行业标准)以及公司标准。随着全球经济一体化的发展,标准化已成为一个重要的国际
<正>习近平总书记指出,要培养造就一大批具有国际水平的战略科技人才、科技领军人才、青年科技人才和高水平创新团队。云南瞄准&#39;高精尖&#39;,加大人才培养力度,激发科技
期刊