论文部分内容阅读
美国110米栏名将阿伦·约翰逊 是亚特兰大奥运会冠军,1995、1997、2001年三届世锦赛冠军,1995～1997连续3年排列年度世界首位。他曾两次跑至12秒92,与世界纪录只有0.01秒之差。1999年他在世锦赛半决赛中途退出,那年秋季做了腿部手术,2000年奥运会只获得第四名,2001年埃德蒙顿世锦赛,他第三次夺冠,他想重写历史的愿望始终没有泯灭。以下是美国《田径新闻》杂志编辑与他的访谈录。 问:你去埃德蒙顿比赛,是否想要夺得第三枚世锦赛金牌来平格雷格·福斯特世锦赛三连胜的纪录(译者注:福斯特是美国20世纪80年代跨栏名将)? 答:我是这样想的,就像我在
United States 110 meters column star Alan Johnson is the Atlanta Olympic champion, 1995, 1997, 2001 three world championships, 1995 ~ 1997 ranked first in the world for three consecutive years. He ran twice to 12 seconds 92, with a world record of only 0.01 seconds. In 1999, he dropped out halfway through the World Championships, doing leg surgery in that autumn, winning only the fourth place in the 2000 Olympics. He won the World Championship in Edmonton for the third time in 2001 and wanted to rewrite history Wish has never been destroyed. The following is the United States, “Track and Field News” magazine editor interview with him. Q: Did you go to Edmonton to see if you wanted to win the third World Championship gold medal for a three-game winning streak at the World Championships in Greg Foster? (Translator’s Note: Foster is the United States in the 1980s Hurdle name)? A: I think so, just like I am