论文部分内容阅读
20年前的农历八月十六,在师大中文系举行的开学典礼上,德高望重的中文系主任讲话时问我们新生:“昨天晚上,月白风清,你们看月亮了没有?”学生笑了,有说看了,有说没有。主任接着说:“看月亮,是一种美好的感情。同学们,看月亮时,你们会想念父母,想念故乡;会更加热爱这片土地,因为,这是我们的祖国……”话音未落,引来一片唏嘘,有的同学竟当场落了泪。此后的几年里,每逢八月十五晚上,中文系的新生老生,总是早早地聚集在大操场看月亮。我们念诵着
Twenty years ago, on the lunar calendar on August 16, at the opening ceremony held by the Chinese Language Department of the National Taiwan Normal University, our respected director of the Department of Chinese asked us a new life: “Last night, the moon was clear, did not you see the moon?” Have said that, did not say. The director went on to say: “It is a wonderful feeling to see the moon.Guests, when you watch the moon, you miss their parents and miss their homeland. They love this land because it is our motherland ......” Did not fall, attracted a sigh, some students actually fell on the spot. In the ensuing years, on the 15th of August every night, freshmen from the Chinese Department always gathered at the big playground early to see the moon. We are chanting