切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
适应与选择:生态翻译学视域下的中医英译
适应与选择:生态翻译学视域下的中医英译
来源 :西部中医药 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cjw37600
【摘 要】
:
从生态翻译学视角分析当前中医英译译者所处的翻译生态环境,指出中医英译译者应提高个人文化修养,做出适应性选择及选择性适应,构建中医英译和谐生态环境,以此推动中医英译事
【作 者】
:
王珊珊
周开林
陈铸芬
吴青
【机 构】
:
北京中医药大学人文学院
【出 处】
:
西部中医药
【发表日期】
:
2019年12期
【关键词】
:
中医英译
生态翻译学
适应与选择
English translation of TCMeco-translatologyadaptation and selec
【基金项目】
:
国家体育总局健身气功管理中心2017年度科技攻关项目(编号QG2017053),北京中医药大学2017年自主课题青年教师项目(编号2017-JYB-JS051)
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从生态翻译学视角分析当前中医英译译者所处的翻译生态环境,指出中医英译译者应提高个人文化修养,做出适应性选择及选择性适应,构建中医英译和谐生态环境,以此推动中医英译事业的持续发展。
其他文献
以色列:奥斯曼时代的渔夫房屋
以色列文物管理局近日在地中海海岸线旁揭露了一座奥斯曼时代的渔民房屋和一处瞭望台,此屋有3个房间,还出土了金属鱼钩、铅坠、大铜陵和石锚等遗存。屋子的大门面朝北,可能是为
期刊
以色列
房屋
渔民
海岸线
地中海
管理局
模块式康复训练联合情志护理对胫骨平台骨折患者膝关节恢复及精神状态的影响
目的:探究模块式康复训练联合情志护理对胫骨平台骨折患者膝关节恢复及精神状态的影响。方法:将60例患者按就诊的先后顺序随机分为观察组、对照组各30例。对照组予以常规术后护
期刊
胫骨平台骨折
模块式康复训练
情志护理
膝关节功能
精神状态
tibial plateau fracture modular rehabilitation tr
奉化境内古道遗迹调查记
古道是线性文化遗产(Lineal or Serial Cultural Heritages)的重要组成部分,不仅是一个地方经济社会发展的重要见证,也是底蕴深厚的历史文化长廊,对研究古代交通格局、文化传播
期刊
交通格局
地方经济
文化传播
民间交流
景观生态
奉化县
社会变迁
永济桥
松岙
柏坑
山东民间电厂冲破电力垄断的实践及启示
自2003年以来,全国各地几乎都出现了电力短缺现象,严重制约了经济的持续稳定发展,造成这种现象出现的原因是多方面的,但主要有两个:一方面是我国经济的持续快速发展,对能源的
学位
垄断
民间电厂
电力
改革
青田县农业局开展农机购置补贴机具核查工作
为全面落实好农机购置补贴政策,近日来,浙江省青田县农业农村局副局长杨志富带队到各乡镇(街道)开展农机购置补贴机具核查工作。核查中,工作人员核实购机者是否与购机补贴辅
期刊
核查工作
农机购置补贴
农业局
青田县
植物细胞壁富含羟脯氨酸糖蛋白(HRGP)的电子显微镜观察
本文介绍了一种简单可行的,用以观察和鉴定一种植物细胞壁蛋白质——富含羟脯氨酸糖蛋白(HRGP)的方法。胡萝卜 HRGP 属于一种伸展蛋白(extensin)。通过简化的装置将HRGP 喷射
期刊
胡萝卜
细胞壁
富含羟脯氨酸糖蛋白
出版社数字化平台转型路径探究——以“梧桐汉语”微信公众号运营为例
在新媒体浪潮的冲击下,出版社面临着平台化转型的重要任务。面对新的发展要求,出版社可以微信公众号运营为探索路径,利用其优势,打破信息传递的时域限制、把握市场需求风向、
期刊
平台化转型
微信公众号
路径
加味香砂六君子汤对脾虚气滞型上腹痛综合征患者MTL和CCK水平的影响
目的:分析探讨加味香砂六君子汤在治疗脾虚气滞型上腹痛综合征中的应用效果。方法:选取脾虚气滞型上腹痛综合征患者60例及健康体检者30例为研究对象,将60例患者随机分为对照
期刊
上腹痛综合征
脾虚气滞
加味香砂六君子汤
胃动素
胆囊收缩素
1918—1919年大流感传播的原因及其影响
1918—1919年大流感是一场世界性的灾难,它之所以迅速传播到世界各地,与第一次世界大战有密切关系。战时的人员集中和流动加速了疾病传播;战争造成的恶劣生活条件削弱了人们
期刊
1918—1919年大流感
传播原因
影响
维医药治疗烧伤43例疗效分析
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
期刊
烧伤
维吾尔医药
治疗方法
分析
与本文相关的学术论文