【摘 要】
:
随着经济的快速发展,新闻报道的视角不再局限于国内,而是越来越关注国际。人们利用国际新闻报道来了解外国经济发展、国际动态、外国民俗、生态环境或轶事。因此,在国际新闻
论文部分内容阅读
随着经济的快速发展,新闻报道的视角不再局限于国内,而是越来越关注国际。人们利用国际新闻报道来了解外国经济发展、国际动态、外国民俗、生态环境或轶事。因此,在国际新闻报道中,英语新闻的翻译尤为重要。然而,现代新闻翻译过程中往往会出现一些偏差,给读者带来一定的困扰。本文简要分析了英语新闻翻译的特点,以期促进英语新闻翻译的发展。
其他文献
人工神经网络是一门新兴的边缘学科,与传统医学统计方法相比,人工神经网络不需要精确的数学模型,没有任何对变量的假设(如正态性、独立性等)要求,因此可以弥补传统统计方法的不足
<正>一、做到"脑中有图"人类的未来在海洋。从高二选修《海洋地理》课程后,便开始接触大量涉及海洋的知识(海、海峡、半岛、群岛等)。由于自己高一对世界地图接触较少,前期基
随着油气勘探的逐步深入,海上多波地震勘探技术越来越受到重视,发展海上多波勘探成为海洋地震工作的新方向,对海底检波器的二次定位研究是海上多波地震勘探工作中必不可少的一环
我国1997年《刑法》第65条规定:“被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子,在刑罚执行完毕或者赦免以后,在5年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的,是累犯,应当从重处罚。但是过失
在新中国成立70周年之际,通过学习党章,参加“不忘初心,牢记使命”主题教育活动,我对党章有了一些新的认识,对入党的意义有了更深刻的理解。学习党章贵在认真,要有学以致用的
提问这一语言现象一直受到学者们的广泛关注,本文以杨澜访谈录为研究对象,通过分析主持人对两类不同身份嘉宾的提问,来揭示在不同访谈节目中提问策略的异同点,并运用关联—顺
目的:研究儿童保健对婴儿生长发育的影响,保护和促进儿童身心健康。方法 :采取随机抽样的方法抽取85例婴儿作为观察组,实施儿童保健综合服务,进行跟踪观察及评价,满12个月后
文中采用圆轨迹法和改型马丁代尔两种测试方法,对化纤类针织休闲裤进行测试,并结合市场退货情况,通过改变测试参数,探讨能够满足预测或监控化纤类休闲针织裤起毛起球等级的试
本文重点介绍了Ka波段卫星动中通天线技术、微型基站技术,以及对构建新一代船舶3G/4G移动通信覆盖系统的可行性进行研究。并根据新一代船舶3G/4G移动通信覆盖系统的需求特点,
近年来,随着世界各国对进出口商品涉及安全、卫生、环保问题的日益重视,西方发达国家更是利用这些问题作为“非关税贸易壁垒”加以限制,以保护本国的工业。1994年欧共体中德