论文部分内容阅读
合同是法律公文,专业性极强,其用词严谨,句法逻辑严密。合同中英文的用词极其考究,选词要求专业化。为确保用词不被曲解,常采用同义词连用,取两个或两个以上同义词的共义,以保证内容的准确,维护法律文件的独解性尊严。从商务合同用词的专业性、正式性、准确性和缩略语的使用等方面,简要介绍了商务英语合同用词的特点。