巴别塔的存废——未来人工智能翻译发展迷思

来源 :青春岁月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:helloclare
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着大数据、云计算、人工智能等现代信息科技产业的不断发展,人工智能翻译异军突起,准确度、流畅性、可读性等进一步提高,各类应用场景越来越丰富.翻译工作面临新的挑战与机遇,人工智能翻译可能产生法律法规、规范规则、翻译产业、文明文化等“奇点”,需要从加强前瞻性理论研究,不断完善智能时代工具箱;深化人工智能学科建设,培养复合型高素质人才;推进国产人工智能翻译,防范化解各类风险隐患;加强小语种翻译研究,保护跨文明交流多样性等方面入手,推动和规范人工智能翻译产业长期健康可持续发展.
其他文献
人工栽培滑子蘑具有投资少、经济效益高等特点,目前已成为我县广大农户的一项主要副业生产。1983年,全县种植400万箱(每箱面积为1.5平方尺),总产值达1,400万元。有些养菇专
山东省拥有丰富的民俗文化资源和悠久的历史文化,节会活动众多,但整体传播还有待提高.坚持“群众办节,欢乐群众”的传播理念,切实增加文化节传播的“文化”内涵,渐进式推进民
随着山东民办高校的不断发展,山东民办高校对高端人才的需求日益增加,对于博士人才的引进成为了关系山东民办高校发展质量和办学质量的关键.在博士人才引进过程中,如何提高博
缺铁黄叶病是苹果的重要生理病害,在我国发生范围广,部分地区和果园发生危害严重,引起树势衰退、树冠焦梢、产量下降、品质变劣,以至于整株死亡。据在北京市西郊农场双塔果
高校思想政治理论课作为大学生思想政治教育的主渠道、主阵地,作为落实立德树人根本任务的关键课程,是受到国家政治权力控制的.但是,课堂教学控制容易出现“教育异化”的现象
英特尔公司创始人安迪·格鲁夫有句名言:“只有偏执狂才能生存。”宋卫平,中国房地产业有名的偏执狂。但是,每次面对楼市调控、市场变动,最先暴露问题的总是他。是什么将他推向了危险的边缘?面对眼前的这场生死考验,他又有几分胜算呢?    他跟别的老板不一样   宋卫平,浙江嵊州人,出生于军人家庭,自小随父母至舟山群岛谋生。经历过三年自然灾害,家里经常连吃的东西都没有,儿时的艰苦给他留下了节俭的习惯,朋友
影响健康长寿的因素很多,诸如先天遗传、自然环境、社会经济、科技发展水平以及个人职业、营养状况等等。但是,能否坚持正确的养生之道,始终是一个非常重要的因素。正如《内
在我的投资中,我也犯了很多很多错误。但我觉得,我可能比别人优越的地方是,我更善于发现自己的错误, In my investment, I made a lot of mistakes. But I think the place
期刊