【摘 要】
：
进入21世纪,随着中国文化“走出去”战略的不断深入,中国戏剧“走出去”成为当务之急.那么中国戏剧如何走向世界,成为被世人接受的娱乐形式,更好地服务于国家战略？本文从分析
【机 构】
：
南京师范大学外国语学院 南京210097
论文部分内容阅读
进入21世纪,随着中国文化“走出去”战略的不断深入,中国戏剧“走出去”成为当务之急.那么中国戏剧如何走向世界,成为被世人接受的娱乐形式,更好地服务于国家战略？本文从分析中国戏剧国际化现状与困境入手,讨论中国戏剧国际化的可行性和必要性,进而指出翻译在中国戏剧国际化过程中的地位与作用,以期为中国戏剧步入世界舞台提供参考.
其他文献
十九大文件量大、面广,新提法新表述多,要翻译好这些文件,必须认真学习,深刻领会文件精神,在翻译中把好政治关,加强逻辑思维,把文件翻译工作作为中国文化“走出去”的重要任
高空作业车是一种常用的、非常重要的工程机械，随着我国经济的快速发展，高层建筑、电力等行业对高空作业车的需求也越来越多，因此高空作业车设计和制造变得越来越迫切，本论文以自行式曲臂高空作业车为研究对象，应用ADAMS机械系统动力学仿真软件对高空作业车进行仿真分析，并对工作平台调平技术进行了研究，研究成果对高空作业车的设计制造有很重要的参考价值。论文首先介绍了ADAMS软件，并对其理论基础多体动力学作了
现阶段,伴随着社会经济的不断发展,环境问题也在日益严重,为进一步改善环境,推动社会可持续发展.需要积极对环境检测技术进行改进和创新,而且改进环境检测技术,也有利于进一
通过分析静止无功发生器(Static Var Generator,SVG)的工作原理及其在配电网系统不平衡状态下的补偿原理,在传统负序电流检测方法中增添了正、负序电流分离与检测和滤波环节,
水是人类赖以生存、发展的基础性资源,湖泊、水库是重要的生态环境系统,且往往是饮用水源地,研究水库、湖泊水质环境问题关系国计民生,其水体环境质量监测也是环境监测部门的
含三氟甲基砌块是合成各种含三氟甲基化合物的基石。发展廉价、易得和用途广泛的含三氟甲基砌块一直是有机氟化学的重要研究方向。本论文从廉价易得的工业原料氟利昂F-113a(C
噪声污染会对人体和仪器产生很大的危害和影响，已在全球范围得到重视，因此研究和开发抗噪材料非常有意义。材料的隔声性能与材料的吸声性、面密度、阻尼性等有关。传统的隔声材
在改革开放的新时期,企业思想政治工作的内容、背景日益发生着变化,从而给广大政工干部的工作提出了挑战.只有强化政工队伍建设,适应构建和谐企业客观要求,树立创新意识、服
我国月面采样技术的目标是实现月壤样品的获取与返回地球，月壤深层钻取采样对采样机具的功耗和层理信息保持有严格要求。本论文提出了一种复合式月壤深层钻取采样钻头构型，并根
截齿作为掘进机上的易损件，在某种程度上决定着掘进机的工作性能，其中截齿因磨损而失效大约占50%，因此使截齿在工作过程中实现自磨锐，降低截齿因磨损而造成的损耗，对截齿的研制具