美国交通图和路名探讨

来源 :上海科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangwei4833250
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
打开美国城镇交通图,图上出现的不限于街道(street)、路(road)、巷或胡同(lane)这几个词,而是远远超过。这表明随着交通设施的发展,语言也作相应变化。有些城市地图的主要街道还标有门牌号码的起点(如301,401,501等),并且是以某一主要街道为基准线,与它相交的各条街道都各以相同门牌编号(如401号)为起点。由此可推想,各街道前一段路门牌号码就为301—400号,而后一段路门牌则为501—下600号。换言之,每段路占100个门牌编号,若不足100户,可
其他文献
金秋10月,禅城秋风送爽,格外宜人,正值第100届广交会期间,台湾冠军建材集团董事长林荣德先生,冠军建材集团、信益陶瓷(中国)有限公司董事.信益陶瓷(蓬莱)有限公司总经理陈正升先生等一
添加适量尿素、硼酸等在500℃的低温下采用燃烧法合成了SrAl2O4:Eu2+长余辉发光材料,具有颗粒细小,发光性能好的优点.同时,对Dy2O3的掺杂量对其余辉性能的影响进行了探讨,结
期刊
文章在批判吸收相关文献合理成分的基础上,分析了贷款直接决策者所面临的包括制度性信息在内的各类信息及其不确定性,并且认为转轨经济中的贷款决策主要是贷款直接决策者在上
1950年1月,我军最高学府——中国人民解放军军事学院成立。刘伯承同志出任院长兼政委。他对翻译工作非常重视,亲自领导教材编译工作,多次给翻译人员作报告,并专门写了题词:(
文章主要想阐述的观点是:决定分配方式的不是社会制度形式,而是人力资本与资本所有者博弈所决定的合约形式.文章首先给出市场前提下三种分配方式的严格定义,说明三种分配方式
4套中国日用瓷精品,今起将在上海展览中心1500平方米的大展厅内展至31日。这是中国陶瓷人首次问鼎陶瓷“珠峰”的一个冲剌。为了它们的问世,原中央工艺美术学院院长常沙娜教授,
3月4日,由中国陶瓷工业协会、潮州市人民政府联合举行的“2005(广州)春季陶瓷、卫浴设施及配件商品进出口交易会”新闻发布会在潮州市迎宾馆召开。出席本次新闻发布会的有中国
建国之后,军事学院初创,翻译任务很重。译员绝大部分是外语院校毕业的青年知识分子,军事上可谓是一窍不通。他们对国外军事文献有时难以领会,或即使理解了也难以用准确的军事