论文部分内容阅读
客观性是政论语篇的语言特点,但这并不意味着该语篇完全排斥语言的模糊性。从某种意义上说,恰当地使用模糊语言能使政论新闻的语言更加准确、简洁和灵活。文章从语法、语义、语用这三个层面讨论了政论语篇中模糊语言的构建方式,并针对其构建方式提出一些适用的翻译策略来提高译文质量。
政论语篇中模糊语言的构建和汉译
【摘 要】
：
客观性是政论语篇的语言特点,但这并不意味着该语篇完全排斥语言的模糊性。从某种意义上说,恰当地使用模糊语言能使政论新闻的语言更加准确、简洁和灵活。文章从语法、语义、
【机 构】
：
河南科技学院
【出 处】
：
河南科技学院学报
【发表日期】
：
2010年9期
其他文献
第一部分国产房颤射频消融装置消融效果的研究背景目前常见的房颤射频消融装置仍存在以下不足:1、现有的仪器功率恒定、不可调节,不管针对任何部位的组织进行消融,均采用同一
<正> 骨质疏松症是由于先天或后天的营养因素(主要是构成骨骼的矿物质和有机质)缺乏,造成骨代谢的障碍,使骨的结构改变和功能发生变化,并伴有周身骨骼疼痛、体态变形、易发生
研究背景和目的PRP可以显著提高移植脂肪的保留率,但是因半衰期短的问题,难以在目的区域持续发挥作用。因此,PRP辅助脂肪移植的过程中,如何维持PRP在局部的有效浓度,是充分发
目的:利用miRNA芯片筛选出免疫紊乱大鼠中调控特异的miRNA,作为中老年髋部骨折并发症预警标记,为临床老年髋部骨折肺部并发症的防治提供新的思路。方法:选取SD大鼠75只,雄性,
随着全面从严治党的不断深入,党中央对国有企业党建工作提出了更高要求。党务干部作为国有企业抓党建工作的实施主体,其能力素质的高低直接影响和制约着国有企业党建工作的成
影片《巴山夜雨》真实地塑造了一个在十年动乱中深受“四人帮”极左思想毒害的“专案人员”刘文英的形象,深刻地反映了那个年代一些年轻人的思想、感情、行为及其转变。影片
背景：肝脏移植经过50余年的发展,病人的预后得到了极大的改善。但是肝脏移植术后新发糖尿病的发病率一直居高不下,已经成为了影响患者远期生存率和生存质量的重要因素。研究发