论文部分内容阅读
世博会平稳运行100天以来,各项消防安保措施有力,确保了世博园区零火灾,全市火灾形势持续平稳。一大批世博一线的消防工作者受到上海各级政府的各种表彰。
Since the Expo was running smoothly for 100 days, various fire safety measures have ensured the zero fire in the Expo Site and the city’s fire situation has continued to be steady. A large number of firefighters in the forefront of World Expo have been praised by Shanghai’s governments at all levels.