论文部分内容阅读
在英语、汉语中普遍存在着"词化"现象。一般情况下英语的词化程度都比汉语高。通过对比分析,我们可以发现两种语言既有在某些词表达上的共性,也有各自在某些词表达上的特性。希望本论文通过对"吃"类动词的分析可以提高在翻译"吃"类动词的水平,尽量减少因表达不同造成的分歧。
英汉“吃”类动词的词化程度分析
【摘 要】
：
在英语、汉语中普遍存在着"词化"现象。一般情况下英语的词化程度都比汉语高。通过对比分析,我们可以发现两种语言既有在某些词表达上的共性,也有各自在某些词表达上的特性。
【机 构】
：
山西师范大学外国语学院
【出 处】
：
山西师大学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2013年S2期
其他文献
目的：通过随机对照的临床研究方法,采用不同治疗方案,治疗不同病因所致的房颤,在提高安全性的同时,对方案药物有效性及安全性等进行分析,最终为寻求不同原因所致房颤的最佳方
目的：研究和比较血管源性轻度认知障碍(vMCI)、血管性痴呆(VD)及正常老年人(NC)磁共振上脑白质疏松(LA)情况,应用扩散张量成像(DTI)技术观察不同部位脑白质纤维束FA(部分各向
视频示范法是运用视频记录和播放设备让学习者通过观看榜样演示某种行为及其结果进而模仿学习的教学方法,是多媒体技术介入学生行为问题管理的有效教学策略。本研究通过文献
支气管扩张症,是肺系常见疾病,病情较为复杂,也是难治病证。寇辉教授从事临床、科研、教学工作近三十年,对呼吸系统疾病的诊断和治疗有独到的见解,积累了丰富的经验。通过临
目的:本研究通过现况调查的方式,利用EXCEL和统计学方法,探讨高血压病的中医证型分布情况,为高血压病的中医诊断和辩证施治提供客观依据,以更好的服务临床。方法:1.于2009年3
目的:通过对老年单纯收缩期高血压患者中医基本症状的科学调查,搜集,量化研究,统计分析出老年单纯收缩期高血压患者的中医证型的分型特点,得出其证候分布规律,从而为临床医生
小学阶段的学生,心理与生理均高速发展,具有极强的可塑性,各科教师都需把握好每一个机会对其进行正确的引导。美术是小学教育体系中的一门基本学科,教师要科学运用情感教育方
作为人们居住的建筑场所,现面临着施工质量差、抗震能力弱等问题,为了应对这些问题,应该及时改造,不断加强建筑结构加固保护措施,有效强化建筑的稳定性,为人们的住房安全做好
目的本课题通过随机对照的研究方法,对赤凤迎源法治疗肩关节周围炎的临床疗效进行客观评价,以期寻求治疗肩周炎的新思路及科学有效的方案。方法将70例符合标准的患者按首次来