论文部分内容阅读
《圣经》,是有史以来发行量最大的一本书。它是犹太民族重要的文化遗产,在世界文化史上占有突出的地位。西方的文学、艺术,尤其是中世纪的作品,很多都取材于《圣经》。《圣经》中的典故,亦在大量的西方文学、艺术、哲学、历史等经典著作中被屡屡引用。正像不研究佛学就无法深入了解中国文化一样,不知道《圣经》里都讲了些什么,都有些怎样的故事,也就无法深入了解西方文化。
The Bible is the largest circulation ever written. It is an important cultural heritage of the Jewish nation and occupies a prominent position in the history of world culture. Western literature, art, especially medieval works, many are derived from the “Bible.” The allusions in the Bible are also frequently quoted in the large number of classics such as Western literature, art, philosophy and history. Just as you can not get a deep understanding of Chinese culture without studying Buddhism, you do not know what is being said in the Bible, what kind of stories are there, and you can not get a deep understanding of Western culture.