论文部分内容阅读
改善工具质量和降低工具消耗量的重要问题是提高工具的耐磨性；而解决这一问题最好的辨法是镀铬。镀铬的应用范围很广：它不仅可用来提高刀具、量具和衡模等的使用期限；而且也可以用来提高各种摩擦零件的使用期限；可以用来修复磨损了的和尺寸上报废了的零件和工具。苏联多年来使用镀铬法的经验早已证明，这种方法是最为合算，而且是能获得绝对良好的效果的；因此值得在每个工业企业普遍推广。我们有的厂现在已开始在这方面引起了注意与进行了试验，特发表这篇文章供大家参考，希望更多的厂能更为重视与注意总给这方面的实践经验，使之逐渐趋於完善，更便於推广。
An important issue to improve tool quality and reduce tool consumption is to increase the wear resistance of tools; the best way to solve this problem is chrome plating. Chrome is used in a wide range of applications: It can be used not only to increase the useful life of knives, gauges and gauges, but also to increase the life of various types of friction parts and to repair worn and oversized scrap Parts and tools. The experience of the Soviet Union over the years of using chrome plating has long proved that this method is the most cost-effective and achieves absolutely good results and is therefore worthy of widespread promotion in every industrial enterprise. Some of our plants have now begun to attract attention in this area and carried out experiments, especially published this article for your reference, I hope more of the plant can pay more attention and attention to the total practical experience in this regard, so that gradually In perfect, more convenient to promote.