论文部分内容阅读
我的小学生活,是从这棵樱花树开始的。上海市新基础教育实验学校是我在国内上的第一所学校。从新西兰回到上海,第一次走进学校。当看到它那宽阔的操场,高高的教学楼,门口大把大把的鲜花,同学亲切的笑容和老师慈祥的目光时,我便深深地喜欢上了它。那年我五岁半,靠在母亲的身边,看着招生部老师微笑着介绍整所学校。来到操场,我一眼看到了那棵樱花树,那时它已结了果。紫色的小果子随风摇摆,发着淡淡的光,很是可爱。我问母亲:“那是什么。妈妈?”母亲笑着拍拍我的脑袋,说:“樱花树啊,开花时很漂亮的。”于是
My primary school life started with this cherry tree. Shanghai New Basic Education Experiment School is my first school in China. I returned to Shanghai from New Zealand and entered the school for the first time. When I saw its wide playground, high school building, lots of flowers at the door, smiles from the classmates, and the kindly gaze of the teacher, I fell in love with it. I was five and a half years old that year, leaning on my mother’s side and watching the Admissions Department teacher smile and introduce the whole school. When I came to the playground, I saw the cherry tree at a glance and it was already fruit. The little purple fruit swayed with the wind and made a faint light. It was lovely. I asked my mother: “What is that? Mom?” Mother laughed and patted my head and said: “The flowering cherry tree is beautiful.”