论文部分内容阅读
本来被认为有可能成为西甲冠军争夺转折点的“5·2伯纳乌世纪大战”的确被写入了历史，只不过主角完全成了巴塞罗那队，皇马则成了最好的反面教材。6：2，这是西班牙国家德比在联赛中近49来的最大单场比分，但仅仅是比分本身还不足以反映出巴萨在比赛中的绝对优势，以及两队在整体实力和个人能力上的全方位差距。
在这样一场几乎令所有欧洲球队恐惧的比赛后，西班牙乃至全世界媒体都将此作为了关注的焦点。对于瓜迪奥拉和他的球队，媒体除了不吝赞美之词地大加颂扬，还能有什么选择呢?《马卡报》在题为《一切都结束了》的文章中写道：“世界上最好的球队在伯纳乌夺冠……一场近乎羞辱的完胜宣告了皇马一段黑色时光的终结。”对于皇马与巴萨存在的差距，《马卡报》的比喻也非常贴切：“就像男孩儿与男人之间的对决。”
拉马西亚男人帮
尽管拉马西亚已经成为过去——巴萨已经在今年1月29日进驻胡安·甘伯体育城，但是如今的这支巴萨队还是典型的拉马西亚制造。在大家对这场经典之战品头论足之后，如果还非要说些什么的话，那么最合适的也许就是两队球员出身和构成上的差别了。仍如《马卡报》所说，巴塞罗那队整个赛季中都坚持的打法就是他们真正的风格，而这种风格来自于拉马西亚的传统。
拉马西亚出品的球员构成了巴萨的阵容基础，球队在本赛季前还迎来了拉马西亚出身的主教练何塞普·瓜迪奥拉，这位昔日的“国王”，在这场世纪大战中，排出的先发11人中有六人产自拉马西亚——巴尔德斯、普约尔、皮克、哈维、伊涅斯塔和梅西，从守门员到后卫，从中场到前锋，他们构成了球队的中轴线。而这些球员在本场比赛中的表现同样无可挑剔，梅西两个进球一次助攻，普约尔和皮克各入一球，哈维四度助攻队友得分。另外，在上场的三名替补中，博扬和布斯克茨同样是拉马西亚培养出来的耀眼新星。
经此一战，巴萨几乎已经锁定了本赛季的西甲冠军，他们同时还存有在欧洲冠军联赛和西班牙国王杯上封王的机会。无论结果如何，本赛季的巴塞罗那队都已经震惊欧洲足坛。在伯纳乌攻进了本赛季的联赛第100球，佩普的球队在放走了小罗和德科之后，反而释放出了更强大的能量，梅西、埃托奥和亨利的“三叉戟”已经成为攻击组合的经典，将随着巴萨本赛季的成功一并被载入史册。
更重要的是，巴塞罗那一直坚持着他们的传统，重用自己培养的球员。有“巴萨大脑”美誉的哈维继承的正是瓜迪奥拉的衣钵，伊涅斯塔如今的表现，已令人感觉到他无所不能。巴萨也购买星光闪耀的球员，但他们都只有与拉马西亚出品的球员完美融合，才能爆发出最强大的战斗力。
且不说“星工厂”阿贾克斯，即便在1999年夺取“三冠王”的曼联阵中，骨干力量都是“1992黄金一代”。而谈到皇马的青训辉煌则还要追溯到上世纪80年代的“五鹰时期”，看看这场世纪之战吧，皇马自己的“产品”只有球门线上的卡西利亚斯和锋线上的劳尔，顶多再算上一个替补上阵、无籍籍之名的哈维-加西亚，青训不可能决定一切，但烙在他们身上的传统印记以及强烈的荣誉感绝对是外来球员所不能比拟的。
马德里的黑暗夜
对于马德里人来说，这绝对是一个黑暗的夜晚。《马卡报》认为，瓜迪奥拉的球队将足以影响皇马的历史和马德里城的优越感。的确，这场比赛对皇马的打击绝不仅是一次失利那么简单，这足以令他们在痛苦之后，去反思更多的东西。一个已经失败的赛季，“白马英豪”在面对尤文图斯、利物浦和巴塞罗那时都输得非常彻底，这对于上世纪世界最佳俱乐部而言，无疑是切肤之痛。
主教练胡安德·拉莫斯在之前率领球队取得了17胜1平的联赛骄人战绩，一度将与巴萨的差距缩小至四分，但经此一战即被彻底打回原形，站在5月2日伯纳乌球场边的他“只能强作镇定，尽管心里很痛”。卡西利亚斯在赛前曾坚信会在此战后将与巴萨的差距缩小到一分，坚信他钟爱的皇马具有一家伟大俱乐部所独有的“血统和斗志”，但不幸的是这些的确都体现出来了，却是体现在他们对手的身上。在赛前接受《ABC》报采访时，卡西利亚斯说：“我们尊重巴塞罗那是因为他们是领头羊，但是他们必须尊重我们，因为他们在伯纳乌战斗。”可是比赛中的实际情况完全成了对皇马门神的讽刺。
劳尔无疑是皇马球员中最伤心的一个，这位不断创造着俱乐部纪录的球星本场比赛像是一个影像，是整支球队无能表现的一面镜子。皇马队长在赛后说：“我们已经坚持战斗到最后了，但我们面对的对手实力如此之强，我们只能向他们表示祝贺，在自己家门口输得这样惨，看着对手享受胜利的喜悦，我只会感到自己很无能!”
其实，指责球员是没有意义的，作为球员，谁都想要赢下比赛，何况这是一场事关争冠的国家德比。作为皇马冬季转会的重要引援，拉萨纳·迪亚拉延续了自己出色的表现，尽管在本场比赛中犯下了致命的失误，但他依然提升了球队的中场拦截能力。卡西利亚斯丢了六个球，但看过比赛的人都知道错不在他，相反如果不是他的存在，皇马的失球可能会达到两位数。
欧洲体育报道网说得好：这支加泰罗尼亚球队教会了皇马应该如何继续往前走。的确，失败不是世界末日，失去争冠希望也同样不是，皇马要做的是从这场失利中进行反思。巴塞罗那告诉皇马，球队应该有自己的传统并且一直坚持下去，皇马在进入本世纪以来阵容多变，自德尔博斯克以后帅位更是数次更迭，尽管前两个赛季赢得了西甲冠军，但暴露出来的问题已经显而易见，尤其是在冠军联赛中连续五个赛季止步于八强门外，这与其作为该项赛事中最成功球队的历史形成了鲜明的反差。
相比于巴塞罗那重视自己的青训产品，皇马却早已将自己的传统抛到了九霄云外，数不胜数的皇马青训新星流落到其他球队，因为他们在“御林军”根本看不到希望和出路。本刊4月B版《马塔，斗牛士新人生》一文中列举了“没有出路，就离开皇马”的球员，他们中间不仅包括了现在在巴萨风生水起的埃托奥，也包括了昔日被视为希望之星的波尔蒂略和索尔达多，还有如今在各自球队表现出色的马塔和内格雷多等。
对于皇马而言，这个赛季已经结束了，他们需要反思，需要学习，需要从零开始。佩雷斯极有可能重新成为俱乐部的主席，昔日奉行巨星政策的他会将皇马带回往日的传统吗?
在这样一场几乎令所有欧洲球队恐惧的比赛后，西班牙乃至全世界媒体都将此作为了关注的焦点。对于瓜迪奥拉和他的球队，媒体除了不吝赞美之词地大加颂扬，还能有什么选择呢?《马卡报》在题为《一切都结束了》的文章中写道：“世界上最好的球队在伯纳乌夺冠……一场近乎羞辱的完胜宣告了皇马一段黑色时光的终结。”对于皇马与巴萨存在的差距，《马卡报》的比喻也非常贴切：“就像男孩儿与男人之间的对决。”
拉马西亚男人帮
尽管拉马西亚已经成为过去——巴萨已经在今年1月29日进驻胡安·甘伯体育城，但是如今的这支巴萨队还是典型的拉马西亚制造。在大家对这场经典之战品头论足之后，如果还非要说些什么的话，那么最合适的也许就是两队球员出身和构成上的差别了。仍如《马卡报》所说，巴塞罗那队整个赛季中都坚持的打法就是他们真正的风格，而这种风格来自于拉马西亚的传统。
拉马西亚出品的球员构成了巴萨的阵容基础，球队在本赛季前还迎来了拉马西亚出身的主教练何塞普·瓜迪奥拉，这位昔日的“国王”，在这场世纪大战中，排出的先发11人中有六人产自拉马西亚——巴尔德斯、普约尔、皮克、哈维、伊涅斯塔和梅西，从守门员到后卫，从中场到前锋，他们构成了球队的中轴线。而这些球员在本场比赛中的表现同样无可挑剔，梅西两个进球一次助攻，普约尔和皮克各入一球，哈维四度助攻队友得分。另外，在上场的三名替补中，博扬和布斯克茨同样是拉马西亚培养出来的耀眼新星。
经此一战，巴萨几乎已经锁定了本赛季的西甲冠军，他们同时还存有在欧洲冠军联赛和西班牙国王杯上封王的机会。无论结果如何，本赛季的巴塞罗那队都已经震惊欧洲足坛。在伯纳乌攻进了本赛季的联赛第100球，佩普的球队在放走了小罗和德科之后，反而释放出了更强大的能量，梅西、埃托奥和亨利的“三叉戟”已经成为攻击组合的经典，将随着巴萨本赛季的成功一并被载入史册。
更重要的是，巴塞罗那一直坚持着他们的传统，重用自己培养的球员。有“巴萨大脑”美誉的哈维继承的正是瓜迪奥拉的衣钵，伊涅斯塔如今的表现，已令人感觉到他无所不能。巴萨也购买星光闪耀的球员，但他们都只有与拉马西亚出品的球员完美融合，才能爆发出最强大的战斗力。
且不说“星工厂”阿贾克斯，即便在1999年夺取“三冠王”的曼联阵中，骨干力量都是“1992黄金一代”。而谈到皇马的青训辉煌则还要追溯到上世纪80年代的“五鹰时期”，看看这场世纪之战吧，皇马自己的“产品”只有球门线上的卡西利亚斯和锋线上的劳尔，顶多再算上一个替补上阵、无籍籍之名的哈维-加西亚，青训不可能决定一切，但烙在他们身上的传统印记以及强烈的荣誉感绝对是外来球员所不能比拟的。
马德里的黑暗夜
对于马德里人来说，这绝对是一个黑暗的夜晚。《马卡报》认为，瓜迪奥拉的球队将足以影响皇马的历史和马德里城的优越感。的确，这场比赛对皇马的打击绝不仅是一次失利那么简单，这足以令他们在痛苦之后，去反思更多的东西。一个已经失败的赛季，“白马英豪”在面对尤文图斯、利物浦和巴塞罗那时都输得非常彻底，这对于上世纪世界最佳俱乐部而言，无疑是切肤之痛。
主教练胡安德·拉莫斯在之前率领球队取得了17胜1平的联赛骄人战绩，一度将与巴萨的差距缩小至四分，但经此一战即被彻底打回原形，站在5月2日伯纳乌球场边的他“只能强作镇定，尽管心里很痛”。卡西利亚斯在赛前曾坚信会在此战后将与巴萨的差距缩小到一分，坚信他钟爱的皇马具有一家伟大俱乐部所独有的“血统和斗志”，但不幸的是这些的确都体现出来了，却是体现在他们对手的身上。在赛前接受《ABC》报采访时，卡西利亚斯说：“我们尊重巴塞罗那是因为他们是领头羊，但是他们必须尊重我们，因为他们在伯纳乌战斗。”可是比赛中的实际情况完全成了对皇马门神的讽刺。
劳尔无疑是皇马球员中最伤心的一个，这位不断创造着俱乐部纪录的球星本场比赛像是一个影像，是整支球队无能表现的一面镜子。皇马队长在赛后说：“我们已经坚持战斗到最后了，但我们面对的对手实力如此之强，我们只能向他们表示祝贺，在自己家门口输得这样惨，看着对手享受胜利的喜悦，我只会感到自己很无能!”
其实，指责球员是没有意义的，作为球员，谁都想要赢下比赛，何况这是一场事关争冠的国家德比。作为皇马冬季转会的重要引援，拉萨纳·迪亚拉延续了自己出色的表现，尽管在本场比赛中犯下了致命的失误，但他依然提升了球队的中场拦截能力。卡西利亚斯丢了六个球，但看过比赛的人都知道错不在他，相反如果不是他的存在，皇马的失球可能会达到两位数。
欧洲体育报道网说得好：这支加泰罗尼亚球队教会了皇马应该如何继续往前走。的确，失败不是世界末日，失去争冠希望也同样不是，皇马要做的是从这场失利中进行反思。巴塞罗那告诉皇马，球队应该有自己的传统并且一直坚持下去，皇马在进入本世纪以来阵容多变，自德尔博斯克以后帅位更是数次更迭，尽管前两个赛季赢得了西甲冠军，但暴露出来的问题已经显而易见，尤其是在冠军联赛中连续五个赛季止步于八强门外，这与其作为该项赛事中最成功球队的历史形成了鲜明的反差。
相比于巴塞罗那重视自己的青训产品，皇马却早已将自己的传统抛到了九霄云外，数不胜数的皇马青训新星流落到其他球队，因为他们在“御林军”根本看不到希望和出路。本刊4月B版《马塔，斗牛士新人生》一文中列举了“没有出路，就离开皇马”的球员，他们中间不仅包括了现在在巴萨风生水起的埃托奥，也包括了昔日被视为希望之星的波尔蒂略和索尔达多，还有如今在各自球队表现出色的马塔和内格雷多等。
对于皇马而言，这个赛季已经结束了，他们需要反思，需要学习，需要从零开始。佩雷斯极有可能重新成为俱乐部的主席，昔日奉行巨星政策的他会将皇马带回往日的传统吗?