论文部分内容阅读
二板市场也称之为创业板,是相对主板市场概念而言的,是指专为新兴的高科技企业和中小企业提供融资途径的一个新的市场。二板市场是一个国家资本市场的重要组成部分,它与主板的区别在于不同的上市标准和上市对象。二板市场的功能主要在于专门为具有成长性的新兴中小企业开辟融资渠道和为风险投资建立退市机制。我国预计明年准备出台这一新的融资途径。
The second board market, also referred to as the GEM, is relative to the main board concept of the market. It refers to a new market that provides financing for emerging high-tech enterprises and small and medium-sized enterprises. The second board market is an important part of the national capital market, which differs from the main board in different listing standards and listing targets. The function of the second board market lies mainly in opening up financing channels specifically for the emerging small and medium-sized enterprises with growth and setting up a delisting mechanism for venture capital. My country is ready to introduce this new financing next year.