诺贝尔奖举世闻名,而诺贝尔创立的“互译法”却鲜为人知。诺贝尔不仅在化学方面成就斐然,在语言方面也博大精深,除了精通母语外,还通晓俄、法、德、英等语言,并有很高的造诣,这都得益于他自己创立的“互译法”。所谓“互译法”就是诺贝尔在学习法语时,在掌握一定法语词汇和语法的基础上,先将法国名著译成瑞典文后,再“逆行”一遍,转译成法文;然后 The Nobel Prize is world famous, but Nobel’s “Mutual Interpretation Act” is little known. Nobel is not only successful in chemistry, but also profound in language. In addition to being familiar with his mother tongue, Nobel is also proficient in languages ​​such as Russian, French, German and English and has high attainments thanks to his own “mutual Translation method. ” The so-called “law of mutual translation” is Nobel in learning French, based on a certain French vocabulary and grammar, the French first translated into Swedish, then “retrograde” again, translated into French; then