论文部分内容阅读
“马克思主义哲学中国化”已经成为当代中国发展和创新马克思主义哲学乃至中国哲学的具体路径,成为指导和推进中国特色社会主义建设的理论探索和实践总结。但马克思主义哲学中国化的合法性问题,无论在理论上还是现实层面上都没有真正得到解决。不过我们应该看到,马克思主义哲学已经与中国具体实际相结合,历史和实践已经充分证明了“中国化”的可能性;从理论上看,马克思主义哲学和中国哲学之间也存在内在联系,“在中国”丰富和发展马克思主义哲学,创建“中国特色、中国风格、中国气派的马克思主义哲学”新形态,是完全可能的。这既是由中国特色社会主义建设实践决定的,也是马克思主义哲学实现自身发展的内在要求。
“The Sinicization of Marxist Philosophy” has become the concrete path for contemporary China to develop and innovate Marxist philosophy and even Chinese philosophy and become the theoretical exploration and practical summary for guiding and promoting the construction of socialism with Chinese characteristics. However, the issue of the legitimacy of the sinicization of Marxist philosophy has not really been solved in both theory and reality. However, we should see that Marxist philosophy has been combined with the concrete reality of China, and that history and practice have fully proved the possibility of “sinicization.” Theoretically, there is an internal relationship between Marxist philosophy and Chinese philosophy It is entirely possible that “in China,” enrich and develop Marxist philosophy and create a “new form of Marxist philosophy with Chinese characteristics, Chinese style and Chinese style.” This is determined by both the practice of building socialism with Chinese characteristics and the inherent requirement of achieving self-development by Marxist philosophy.