论文部分内容阅读
扩大社会主义民主政治,切实保障人民当家作主的权力,需要建立科学合理的权力结构及其运行机制。但是,目前我国的权力结构和权力运行机制存在权力过分集中、权力监督不力、决策体制不完善、执行机制不健全等方面的问题。从政治社会学的视角来看,要保证人民当家作主,扩大社会主义民主政治,就必须做到:用权力来制约权力;用社会来制约权力;用法律来制约权力;用制度来制约权力;坚持权力在阳光下运行。
To expand socialist democratic politics and effectively safeguard people’s rights as the masters of their own affairs requires the establishment of a scientific and rational power structure and its operating mechanism. However, at present, the power structure and power running mechanism in our country have such problems as excessive concentration of power, weak supervision of power, imperfect decision-making system and imperfect implementation mechanism. From a political sociological point of view, to ensure that people are the masters of the country and expand socialist democratic politics, we must do the following: use power to restrict power; use society to restrict power; use law to restrict power; and use a system to restrict power Insist on the power to run in the sun.