论文部分内容阅读
经过数月的厂房建造和设备调试,全球领先的机器人制造商发那科集团在中国的合资公司,在上海金桥开发区举行了隆重的二期新工厂典礼,宣布新厂房二期于2005年3月2日起正式起用。开业典礼上,200名来自汽车制造商及其他工业领域的客户或业务合作伙伴,上海电气集团领导和发那科株式会社高层也出席了此次庆典,共同见证上海发那科的这一重要时刻。新工厂二期的起用标志着世界先进的机器人产品的和应用技术将在中国进一步发展,
After several months of factory building and equipment commissioning, the world’s leading robot manufacturer Fanuc Group’s joint venture in China held a grand two-stage new factory ceremony in Shanghai Jinqiao Development Zone and announced that the new plant Phase II in 2005 3 On the 2nd from the official use. At the opening ceremony, 200 top customers, including business partners from automobile manufacturers and other industrial sectors, leaders of Shanghai Electric Group Corporation and Fanuc Co., Ltd. also attended the celebration to witness this important moment of Shanghai Fanuc . The second phase of the new plant marks the world’s advanced robot products and application of technology will be further developed in China,